Lyrics and translation Warrior Rapper School - Desde el Pimer Dia

Desde el Pimer Dia

Desde el primer día, desde el primer segundo
Sabía que eras para mí desde lo más profundo
Cuando te vi esa noche no sabía qué decirte
Solo pude mirarte y en silencio bendecirte
Mi timidez, mi dejadez y mis problemas
Me miro en el espejo y siento una inmensa pena
La causa que me frena para dar el siguiente paso
Mientras me decido tú ya estás en otros brazos

Es un castigo saber cómo juegas conmigo
De amor soy un mendigo y tú me ves como un amigo
Quisiera no tener este perfil de mierda
Quisiera olvidarme de todo, pero mi mente te recuerda
Y vuelvo al punto de inicio, recaigo en el vicio
De caminar vendado en tus precipicios
Si de verdad me quieres fuera de tu vida
Pues dímelo y no juegues más con mi ilusión perdida

Desde el primer día, desde el primer segundo
Como a la calle un vagabundo, es un amor profundo
Desde el primer día, desde el primer segundo
No hay nadie como tú en la inmensidad del mundo
Desde el primer día, desde el primer segundo
Como a la calle un vagabundo, es un amor profundo
Desde el primer día, desde el primer segundo
No hay nadie como tú en la inmensidad del mundo

Me siento como un pobre diablo, mirando tu retrato
Mientras que recibo tu maltrato
Sinceramente creo que no lo merezco
Si no me quieres dímelo y no pongas más pretextos
¿Para qué me das una esperanza ficticia?
Si son otras las manos que tu cuerpo acaricia
Y luego tú vuelves a mí, como si nada pasará
Soy la pistola y tú eres la que me dispara

Me abrazas, luego me rechazas
Yo me quedo estático y tú vas de casa en casa
Dime por qué te aprovechas de mi situación
Juegas con mi corazón, entro en depresión
Pero después de todo yo tengo la culpa
Sabiendo que me dañas luego acepto tus disculpas
¿Será porque me gusta tanto el tono de tu voz?
Que me desconecta de este mundo para hablar con Dios

Desde el primer día, desde el primer segundo
Como a la calle un vagabundo, es un amor profundo
Desde el primer día, desde el primer segundo
No hay nadie como tú en la inmensidad del mundo
Desde el primer día, desde el primer segundo
Como a la calle un vagabundo, es un amor profundo
Desde el primer día, desde el primer segundo
No hay nadie como tú en la inmensidad del mundo

С Первого Дня

С первого дня, с первой секунды
Знал, что ты моя, из самой глубины души
Когда увидел тебя той ночью, не знал, что сказать
Мог лишь смотреть на тебя и молча благословлять
Моя робость, моя лень и мои проблемы
Смотрю в зеркало и чувствую огромную вину
Причина, что останавливает меня сделать следующий шаг
Пока я решаюсь, ты уже в других объятиях

Это наказание – знать, как ты играешь со мной
В любви я нищий, а ты видишь меня другом
Хотел бы не иметь этот дерьмовый образ
Хотел бы забыть обо всем, но мой разум помнит тебя
И я возвращаюсь к началу, впадаю в порок
Ходить с завязанными глазами по твоим обрывам
Если ты действительно хочешь, чтобы я ушел из твоей жизни
Так скажи мне, и не играй больше с моей потерянной надеждой

С первого дня, с первой секунды
Как бездомного на улицу, это глубокая любовь
С первого дня, с первой секунды
Нет никого, как ты, в необъятности мира
С первого дня, с первой секунды
Как бездомного на улицу, это глубокая любовь
С первого дня, с первой секунды
Нет никого, как ты, в необъятности мира

Чувствую себя жалким чертом, глядя на твой портрет
Пока получаю от тебя плохое обращение
Честно говоря, я не думаю, что заслуживаю этого
Если ты меня не любишь, скажи мне и не ищи больше предлогов
Зачем ты даешь мне ложную надежду?
Если это другие руки ласкают твое тело
А потом ты возвращаешься ко мне, как будто ничего не случилось
Я пистолет, а ты та, кто в меня стреляет

Ты обнимаешь меня, потом отвергаешь
Я остаюсь в оцепенении, а ты идешь из дома в дом
Скажи, почему ты пользуешься моим положением
Играешь с моим сердцем, я впадаю в депрессию
Но в конце концов, я сам виноват
Зная, что ты причиняешь мне боль, я потом принимаю твои извинения
Может быть, потому что мне так нравится тембр твоего голоса?
Что он отключает меня от этого мира, чтобы поговорить с Богом

С первого дня, с первой секунды
Как бездомного на улицу, это глубокая любовь
С первого дня, с первой секунды
Нет никого, как ты, в необъятности мира
С первого дня, с первой секунды
Как бездомного на улицу, это глубокая любовь
С первого дня, с первой секунды
Нет никого, как ты, в необъятности мира