Warrior Rapper School - Espejismos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Warrior Rapper School - Espejismos




Espejismos
Mirages
Recuerdos de cuando era cuerdo
Memories of when I was sane
Me tocan la puerta del ama (¡maldición!)
They knock on the door of my mistress (damn it!)
No puedo encontrar la calma
I can't find peace
Deambulo por calles oscuras buscando la cura
I wander the dark streets looking for a cure
Pero sube la temperatura de mi gran locura
But the temperature of my great madness rises
Cansado estoy ni siquiera qué día es hoy
I'm tired, I don't even know what day it is today
Solo que nadie me echara de menos si me voy
I only know that no one will miss me if I go
Mi mal aspecto me condena y mi corazón en pena
My bad appearance damns me and my heart is in pain
Mi estómago se quema sin probar la cena
My stomach burns without tasting dinner
La soledad no me es ajena desde que partiste
Loneliness is not alien to me since you left
Yo sigo escuchándote aunque digan que moriste
I still hear you even though they say you died
Por eso es que yo me reusó a despedirte amada
That's why I refuse to say goodbye to you, my love
Yo que estas aquí porque te siento por la madrugada
I know you're here because I can feel you in the morning
Dicen que esto no es normal que estoy zafado enfermo
They say this is not normal, that I'm crazy, sick
Pero juro que no miento que esto es sentimiento eterno
But I swear I'm not lying, this is eternal sentiment
En el desierto de mi vida es como un espejismo
In the desert of my life it's like a mirage
Soy cadáver andante porque no soy el mismo (ya no)
I'm a walking corpse because I'm not the same (anymore)
Me llaman loco pero de mi vida saben poco
They call me crazy but they know little about my life
No se imaginan el porque me desenfoco
They can't imagine why I lose focus
Siento que me rayo cuando canta el gallo, me desmayo, no hay pan para mayo, miro y no te hallo ¡rayos!
I feel like I'm losing my mind when the rooster crows, I faint, there's no bread for May, I look and don't find you, damn it!
No comprendo nada ya no quiero nada en este mundo es otra madrugada andando como un vagabundo
I don't understand anything anymore, I don't want anything anymore, it's another dawn, walking like a vagabond
Buscando en lo profundo de mi espíritu, la paz
Searching deep within my spirit, for peace
La paz que se quedó atrás porque ya no estas, ya no estas, ya no estas
The peace that was left behind because you're gone, you're gone, you're gone





Writer(s): Jose Giancarlo Quiroz


Attention! Feel free to leave feedback.