Warrior Rapper School - No Le Fueron Fieles - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Warrior Rapper School - No Le Fueron Fieles




No Le Fueron Fieles
They Were Not Faithful
Como te atreves a hablar de algo que no sabes,
How dare you talk about something you don't know,
Revisa bien el contenido antes que lo grabes.
Check the content well before recording.
No andes esperando que te alaben sin saber usar el father,
Do not wait to be praised without knowing how to use the father,
No estas apto para tripular la nave.
You are not fit to fly the ship.
Años en la ejecución de técnica sobre la percusión,
Years of executing technique on percussion,
Lo que digas no tendrá repercusión.
What you say will have no impact.
Siente como me desplazo, con esa cara de tontaso,
Feel how I move, with that stupid face,
Te vas al piso con este plomazo.
You go to the floor with this shot.
Sus episodios de o no llegaran al podio,
His episodes of o will not reach the podium,
No mal gasten el estudio con esos ruidos.
Don't waste the studio with those noises.
Esbirros con estilos aburridos, mal paridos,
Minions with boring styles, poorly born,
Son barridos por sonidos de mi contenido.
They are swept away by sounds of my content.
Mis problemas personales no son de tu interés
My personal problems are none of your business
Confórmate con lo que escucha no con lo que vez.
Be satisfied with what you hear, not what you see.
Toc toc ¡Quien es? Por favor abran la puerta,
Knock knock Who is it? Please open the door,
Soy Mc la moda y mi culo esta en oferta.
I'm Mc fashion and my ass is on sale.
Hijo de la puerca te escaparte de la alberca,
Son of a bitch you escaped from the pool,
Con tu merca, largo que no te queremos cerca.
With your merchandise, long that we don't want you near.
Rap Undergroun Profesional Papi.
Rap Underground Professional Daddy.
En esta liga los Mc's afilan bien el lápiz.
In this league, the MC's sharpen their pencil well.
Depor en el FL. y en el MPC.
Depor in the FL. and in the MPC.
Hey pelele toma nota esto es como el HEY BC,
Hey dummy take note this is like HEY BC,
EL Quirós esta en los párrafos y no pierde el papel.
El Quirós is in the paragraphs and does not lose the paper.
Tripeando en los renglones al estilo de Mbappé.
Tripping on the lines in the style of Mbappé.
Somos la vida baja, golpeándole a la caja
We are the low life, hitting the box
Mi mente se relaja cada vez que viaja.
My mind relaxes every time it travels.
Ellos pierden los papeles, se duermen en sus laureles
They lose their papers, fall asleep on their laurels
A la Doble H no le fueron fieles. .
They were not faithful to the Double H. .
YEAHH
YEAHH
Estrictamente Hip Hop.
Strictly Hip Hop.
Dela cuna hasta la tumba.
From the cradle to the grave.
Fieles al Bomm Bap.
Faithful to the Bomm Bap.
El sonido te aplasta a cargo de una operación nefasta,
The sound crushes you in charge of a nefarious operation,
Martillo en la subasta que dice basta.
Hammer in the auction that says enough.
Entre barras como mi hermano
Between bars like my brother
Maxima seguridad, Underground Peruano.
Maximum security, Peruvian Underground.
Sembrando el pánico de modo orgánico.
Sowing panic organically.
Reparando lo que hicieron como un mecánico.
Repairing what they did like a mechanic.
Un bolígrafo titánico y mi diestra
A titanic pen and my right hand
Mente siniestra, Sudáfrica, Iniesta.
Sinister mind, South Africa, Iniesta.
Cada palabra que doy, es cachetada pa' un toy,
Every word I give is a slap in the face for a toy,
Respect Buenos Aires, Dj Destroy
Respect Buenos Aires, Dj Destroy
No set, Bpr, y toda la legión de militante hip hop que nunca mueren
No set, Bpr, and the entire legion of militant hip hop who never die
Ábrete sésamo le digo al cuaderno,
Open sesame I tell the notebook,
Talento no se en fría que venga el invierno.
Talent does not get cold let winter come.
Modus operandi de un bandi
Modus operandi of a bandit
Solo se rastrilla que es hora de bailar papú y Sandy.
It's just raked it's time to dance papu and Sandy.
Ese Hip Hop es de mentira,
That Hip Hop is a lie,
Ven que no es rentable vivir haciendo de esto y se retiran.
Come see that it is not profitable to live doing this and they retire.
Se van de la movida buscando otras salidas
They leave the scene looking for other ways out
Pero nosotros no por que esto es de por vida.
But we don't because this is for life.
Somos la vida baja, golpeándole a la caja
We are the low life, hitting the box
Mi mente se relaja cada vez que viaja.
My mind relaxes every time it travels.
Ellos pierden los papeles, se duermen en sus laureles
They lose their papers, fall asleep on their laurels
A la Doble H no le fueron fieles. .
They were not faithful to the Double H. .





Writer(s): Jose Giancarlo Quiroz


Attention! Feel free to leave feedback.