Lyrics and translation Warrior - If You Want Me (Antillas edit)
You
burnt
your
bridges
I
can
see
Ты
сжёг
все
мосты,
я
вижу,
You're
like
a
river
flowing
free
Ты
как
река,
течёшь
свободно,
Missing
something
that
you
never
lost
Не
хватает
чего-то,
что
ты
никогда
не
терял,
New
situation,
breathe
new
life
Новая
ситуация,
дыши
новой
жизнью,
Make
it
happen,
stand
and
fight
Сделай
это,
встань
и
борись,
Take
your
chances
now
don't
count
the
cost
Используй
свой
шанс,
не
считай
потери.
If
your
standing
accused
and
you're
lost
and
confused
Если
тебя
обвиняют,
и
ты
потерян
и
растерян,
You
don't
have
to
take
the
blame
Тебе
не
нужно
брать
вину
на
себя.
When
your
life's
rushing
by
Когда
твоя
жизнь
проносится
мимо,
I'll
lay
there
beside
you
Я
буду
лежать
рядом
с
тобой,
I'll
help
you
to
ease
the
pain
Я
помогу
тебе
облегчить
боль.
I
know
I
could
Я
знаю,
я
смог
бы,
I
know
I
would
Я
знаю,
я
бы
сделал
это,
If
you
want
me
Если
ты
захочешь
меня,
If
you
love
me
then
I
could
Если
ты
полюбишь
меня,
то
я
смогу.
You're
running
scared,
I
don't
know
why
Ты
бежишь
напуганная,
я
не
знаю
почему,
You're
only
seen
through
the
naked
eye
Тебя
видно
только
невооруженным
глазом,
If
you
reach
out
I
will
take
your
hand
Если
ты
протянешь
руку,
я
возьму
твою
руку.
I
know
you've
got
your
quest
to
bear
Я
знаю,
у
тебя
есть
свой
путь,
I'll
take
the
weight,
I'll
take
my
share
Я
возьму
этот
груз,
я
возьму
свою
долю,
Let
me
show
you
how
to
live
again
Позволь
мне
показать
тебе,
как
жить
снова.
If
your
standing
accused
and
your
lost
and
confused
Если
тебя
обвиняют,
и
ты
потеряна
и
растеряна,
You
don't
have
to
take
the
blame
Тебе
не
нужно
брать
вину
на
себя.
When
your
life's
rushing
by
Когда
твоя
жизнь
проносится
мимо,
I'll
lay
there
beside
you
Я
буду
лежать
рядом
с
тобой,
I'll
help
you
to
ease
the
pain
Я
помогу
тебе
облегчить
боль.
I
know
I
could
Я
знаю,
я
смог
бы,
I
know
I
would
Я
знаю,
я
бы
сделал
это,
If
you
want
me
Если
ты
захочешь
меня,
If
you
love
me
and
I
could
Если
ты
полюбишь
меня,
и
я
смогу.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.