Lyrics and translation Warrior - Joselo

Joselo

Yeah!
¡Warrior!
Desde ya cache records
Yeah!
José solo tiene doce y desfallece cuando toce
El te roba con un simple roce
En su cabeza oye voces feroces
Que le dicen roba, fuma, mata, para que goces
Y el solo obedece asi es que cumple trece y se desvanece su vida
Va por un callejón sin salida
Con la cara pálida y en casa una madre invalida
Que le dice sángano
Solo sirve para vándalo
De nuevo se forma el escándalo
En el maldito hogar
La barriga va sonar
Va para la calle a robar yeah!
Se desespera saca la foolera y te opera por una cartera
Trabaja con una navaja que es su compañera
Él te inca en la primera (él te inca en la primera)
Él es el ave que no cogió el vuelo
Es el corazón que siempre anda de duelo
¡Josélo!
Duro corazón de roca
Ten mucho cuidado si en la calle te lo chócas tu
Él es el ave que no cogió el vuelo
Es el corazón que siempre anda de duelo
¡Josélo!
Duro corazón de roca
Ten mucho cuidado si en la calle te lo chócas tú
Pasaron años escaló peldaños sigue haciendo daño como antaño
Ya no es extraño
Y él saca una 22 como su edad
Maldad y sin piedad le da
Pena no le da frialdad
Anda un poco lucido de tanto acido
No se siente Plácido
Pregunta para que ah nacido
No lo comprende y se prende y se eleva hasta el espacio
No sabe que muere despacio
Pero él sigue fiel a la vida de la calle
Propenso a que la cabeza le estalle
Pero a este loco ya le importa poco
Si pensaba así desde que votaba mocos
La presa
Encaleta la vereda
Sorpresa
El otro es el que mas apreta
No sabe que su locura
Le va a pasar factura
Matanza es venganza a la sepultura
Él es el ave que no cogió el vuelo
Es el corazón que siempre anda de duelo
¡Josélo!
Duro corazón de roca
Ten mucho cuidado si en la calle te lo chócas tú
Él es el ave que no cogió el vuelo
Es el corazón que siempre anda de duelo
¡Josélo!
Duro corazón de roca
Ten mucho cuidado si en la calle te lo chócas tú
Josélo saca el arma y la víctima se alarma
No quiere perder sabe que el puede dar más
Y aparece un par más
Batería de la víctima
En eso José lo escatima y se le van encima
Uno le quita la 22
Y los otros dos lo patéan de manera feroz
Veloz es el ataque de la furia (de la furia)
En el suelo se arrepiente de tanta lujuria
Pero ya no hay marcha atrás
Esa gente tiene en los ojos al mismo Satanás
Con el trínche (con el trínche)
Nadie evita que lo línchen
Que la cara le hinche
Y así haga su berrinche
Tanto golpe ya no lo soporta
Y lentamente la respiración se corta
¡Josélo!
Que pena otro triste final
Su cara está pedida para el próximo mural
Él es el ave que no cogió el vuelo
Es el corazón que siempre anda de duelo
¡Josélo!
Duro corazón de roca
Ten mucho cuidado si en la calle te lo chócas tú
Él es el ave que no cogió el vuelo
Es el corazón que siempre anda de duelo
¡Josélo!
Duro corazón de roca
Ten mucho cuidado si en la calle te lo chócas tú
¡Josélo!
¡Josélo!
Aquella noche un vagabundo
Cambio tu risa en amargura
Y sin permiso entro en tu mundo
Para robarte la ternura

Joselo

Ouais!
¡Warrior!
De Cache Records
Ouais!
José n'a que douze ans et s'effondre en toussant
Il te vole d'un simple frôlement
Dans sa tête, il entend des voix féroces
Qui lui disent de voler, fumer, tuer, pour que tu jouisses
Et il obéit, c'est ainsi qu'il atteint l'âge de treize ans et que sa vie s'évanouit
Il marche dans une impasse
Le visage pâle et à la maison, une mère invalide
Qui le traite de fainéant
Bon qu'à être un voyou
Le scandale éclate à nouveau
Dans cette maudite maison
Son ventre va gronder
Il va dans la rue pour voler, ouais!
Il désespère, sort son flingue et t'opère pour un portefeuille
Il travaille avec un couteau qui est son compagnon
Il te plante dès le début (il te plante dès le début)
C'est l'oiseau qui n'a pas pris son envol
C'est le cœur qui est toujours en deuil
¡Josélo!
Un cœur de pierre
Fais attention si tu le croises dans la rue, toi
C'est l'oiseau qui n'a pas pris son envol
C'est le cœur qui est toujours en deuil
¡Josélo!
Un cœur de pierre
Fais attention si tu le croises dans la rue, toi
Les années ont passé, il a gravi les échelons, il continue de faire mal comme avant
Ce n'est plus étrange
Et il sort un 22 comme son âge
Méchanceté et sans pitié, il donne
La pitié ne lui donne pas de froideur
Il est un peu lucide à force d'acide
Il ne se sent pas Placido
Demande pourquoi il est né
Il ne comprend pas et s'envole dans l'espace
Il ne sait pas qu'il meurt lentement
Mais il reste fidèle à la vie de la rue
Enclin à se faire exploser la tête
Mais ce fou s'en fout maintenant
S'il pensait ainsi depuis qu'il se mouchait
La proie
Encaisse le trottoir
Surprise
L'autre est celui qui serre le plus fort
Il ne sait pas que sa folie
Va lui coûter cher
Le massacre est une vengeance dans la tombe
C'est l'oiseau qui n'a pas pris son envol
C'est le cœur qui est toujours en deuil
¡Josélo!
Un cœur de pierre
Fais attention si tu le croises dans la rue, toi
C'est l'oiseau qui n'a pas pris son envol
C'est le cœur qui est toujours en deuil
¡Josélo!
Un cœur de pierre
Fais attention si tu le croises dans la rue, toi
Josélo sort l'arme et la victime s'alarme
Il ne veut pas perdre, il sait qu'il peut donner plus
Et une autre paire apparaît
Batterie de la victime
Sur ce, José l'esquive et ils se jettent sur lui
L'un lui prend le 22
Et les deux autres le frappent sauvagement
L'attaque de la fureur est rapide (de la fureur)
Au sol, il regrette tant de luxure
Mais il n'y a pas de retour en arrière possible
Ces gens ont Satan lui-même dans les yeux
Avec le lynchage (avec le lynchage)
Personne ne l'empêche de se faire lyncher
Que son visage se gonfle
Et ainsi faire son caprice
Il ne supporte plus les coups
Et lentement, sa respiration se coupe
¡Josélo!
Quel dommage, une autre fin triste
Son visage est commandé pour la prochaine fresque murale
C'est l'oiseau qui n'a pas pris son envol
C'est le cœur qui est toujours en deuil
¡Josélo!
Un cœur de pierre
Fais attention si tu le croises dans la rue, toi
C'est l'oiseau qui n'a pas pris son envol
C'est le cœur qui est toujours en deuil
¡Josélo!
Un cœur de pierre
Fais attention si tu le croises dans la rue, toi
¡Josélo!
¡Josélo!
Cette nuit-là, un vagabond
A changé ton rire en amertume
Et sans permission, il est entré dans ton monde
Pour te voler ta tendresse