Warrior - The Wars of Gods and Men - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Warrior - The Wars of Gods and Men




Time... only time can humble the human race
Время ... только время может смирить человеческий род.
Only life can heal the mortal wounds of man
Только жизнь может исцелить смертельные раны человека.
Calling into the future... relics of the past
Взывая к будущему... реликвии прошлого.
Forgotten long ago, eons have passed away into the wind
Забытые давным-давно, эпохи унеслись прочь по ветру.
The wars of gods and men
Войны богов и людей.
The wars of gods and men
Войны богов и людей.
Blinded by religion, when we will be free
Ослепленные религией, когда мы будем свободны?
Superstition binds us to these broken ways
Суеверие привязывает нас к этим сломанным путям,
Meaning lost in history's ruins the chaos rages on
означающим, что, затерявшись в руинах истории, хаос продолжает бушевать.
Man against man to reigns in blood again
Человек против человека, чтобы снова править в крови.
The wars of gods and men
Войны богов и людей.
The wars of gods and men
Войны богов и людей.
Searching for an answer always led you astray
Поиски ответа всегда сбивали тебя с пути истинного.
From the natural things that bind the human race
От естественных вещей, которые связывают человечество.
Countless lives were wasted fighting your crusades
Бесчисленные жизни были потрачены впустую во время ваших крестовых походов.
Time and only time can heal the wounds of a thousand years
Время и только время может залечить раны тысячи лет.
Question never answered salvation never gained
Вопрос так и не был задан спасение так и не было обретено
Countless generations buried on each others backs
Бесчисленные поколения похоронены на спинах друг друга.
In the name of heaven the evil rages on and on and on...
Во имя небес Зло неистовствует, неистовствует, неистовствует...





Writer(s): CROYLE WARREN RAY


Attention! Feel free to leave feedback.