Warrobit feat. Conra Galibert - Todos del Todo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Warrobit feat. Conra Galibert - Todos del Todo




Todos del Todo
Tous du Tout
Somos todos del todo una parte
Nous sommes tous une partie du tout
Y tu mision es amarte
Et ta mission est de t'aimer
Somos todos del todo una parte
Nous sommes tous une partie du tout
Y tu mision es amarte
Et ta mission est de t'aimer
Somos todos del todo una parte
Nous sommes tous une partie du tout
Y tu mision es amarte
Et ta mission est de t'aimer
Somos todos del todo una parte
Nous sommes tous une partie du tout
Y tu mision es amarte
Et ta mission est de t'aimer
Soy del todo
Je suis du tout
Del todo una parte
Une partie du tout
Entendi el como
J'ai compris comment
El como amarme
Comment m'aimer
Manteniendo un equilibrio saludable
Maintenir un équilibre sain
Creando vínculos
Créer des liens
Más saludables
Plus sains
Habitando en un cuerpo transitorio
Habiter un corps transitoire
Emprendiendo a mejorar el territorio
Entreprendre d'améliorer le territoire
Germinar una semilla encausada
Faire germer une graine guidée
Que crezca amor
Que l'amour grandisse
Desterrar el odio
Bannir la haine
Desarrollando una cadena evolutiva
Développer une chaîne évolutive
De gente que convida
De gens qui invitent
Que no se le olvida
Qui ne l'oublient pas
Los principios y valores de la vida
Les principes et les valeurs de la vie
Hoy das mañana recibirás tu miga
Tu donnes aujourd'hui, demain tu recevras ta part
Que sigas
Continue
Buscando tu donde
A chercher ton
Como cuando y porque
Comment, quand et pourquoi
Autónomos con nombre
Autonomes avec un nom
Pálpitos de ánimos al hombre
Des battements de cœur d'encouragements à l'homme
Plantamos álamos como pájaros de este Norte
Nous plantons des peupliers comme des oiseaux de ce Nord
Somos todos del todo una parte
Nous sommes tous une partie du tout
Y tu mision es amarte
Et ta mission est de t'aimer
Somos todos del todo una parte
Nous sommes tous une partie du tout
Y tu mision es amarte
Et ta mission est de t'aimer
Con vibra plena
Avec une vibration pleine
Sin reglas ni barreras
Sans règles ni barrières
Atraviésale al ego sus esquemas
Traverse l'ego et ses schémas
Deja que salga fuera
Laisse sortir
Eso que sientes dentro
Ce que tu ressens à l'intérieur
Tu ser pleno
Ton être plein
Te espera
T'attend
Vamos vibrando Luz
Vibrons la Lumière
Sin temor a oscuridad
Sans peur de l'obscurité
Buscando la manera de evolucionar pero
Cherchant le moyen d'évoluer mais
Sin olvidar que el mayor regalo esta acá
Sans oublier que le plus grand cadeau est ici
Es el presente, un momento sin igual
C'est le présent, un moment unique
Quiero que me hables de cora
Je veux que tu me parles du cœur
Que la energía fluya toda
Que l'énergie coule partout
Olvidarnos de las horas
Oublions les heures
A fin de cuentas, el tiempo es secundario
En fin de compte, le temps est secondaire
Más importa, lo que hacemos a diario
Ce qui compte, c'est ce que nous faisons au quotidien
Como un gladiador
Comme un gladiateur
Vive con plenitud
Vis avec plénitude
Sigue tu espíritu
Suis ton esprit
Libera la manera sincera de ser
Libère ta façon sincère d'être
Tu propio aliento
Ton propre souffle
Indomable como el viento
Indomptable comme le vent
Nuestro legado al tiempo
Notre héritage au temps
Somos todos del todo una parte
Nous sommes tous une partie du tout
Y tu mision es amarte
Et ta mission est de t'aimer
Somos todos del todo una parte
Nous sommes tous une partie du tout
Y tu mision es amarte
Et ta mission est de t'aimer
Somos todos del todo una parte
Nous sommes tous une partie du tout
Y tu mision es amarte
Et ta mission est de t'aimer
Somos todos del todo una parte
Nous sommes tous une partie du tout
Y tu mision es amarte
Et ta mission est de t'aimer
Y tu misión es amarte
Et ta mission est de t'aimer
Y tu misión es amarte
Et ta mission est de t'aimer





Writer(s): Conrado Galibert, Silvio Tomas Venica


Attention! Feel free to leave feedback.