Lyrics and translation Warsame - under pressure

under pressure

These niggas fold under pressure
The bigger the stakes then i go up a level
Whole new bracket
Whole new tactic
Brand new mansion
Haters vanish
Diamond dancing
Role reversed
Needed a chance just to get out the dirt
Bagging up groceries to pay for the first
Did me wrong so I'm doing em worse
This is the shit they'll remember for ages
Book full of tears
Just go through the pages
Come up was real
And surely amazing
Wont play it safe
Boy I'm playing it dangerous
Once was in love
But i just couldn't save it
Been in the cut
Now I'm leading the changes
That boy stuck
I'm bound to replace em
I had enough
I can no longer take it

Feeling so castigated
Nigga i had to make it
Shit wasn't easy
A nigga just had to taste it
I never really had the patience
Been on Go since a adolescent
Did this shit on my own
Dawg I'm independent
Treated me like joke
Now they second guessing
Held my head up high
Killin the vibe
Collecting the pieces to fill out my tribe
This shit ain't easy
Still baby i try
It Ain't worth keeping
I leave it behind
Turnt up this season
Cause this is my time
No where near peaking
Still on the climb
Steady clout seeking
Go clear yo mind
Always been dreaming
That why I shine
Girl i been feening
I need the prize
Win or lose
Imma Bend the rules
Cut them niggas lose
If they gotta choose
Gotta play it right
Gotta play it cool
Lost plenty friends
You can be one too
They ain't kill em dead he just a vegetable
I Was on the meds as a juvenile
Wanna Beamer so i could be comfortable
Racks like Serena this shit ain't refundable

These niggas fold under pressure
The bigger the stakes then i go up a level
Whole new bracket
Whole new tactic
Brand new mansion
Haters vanish
Diamond dancing
Role reversed
Needed a chance just to come out the dirt
Bagging up groceries to pay for the first
Did me wrong so I'm doing em worse
This is the shit they'll remember for ages
Book full of tears
Just go through the pages
Come up was real
And surely amazing
Won't play it safe
Boy I'm playing it dangerous
Once was in love
But i just couldn't save it
Been in the cut
Now I'm leading the changes
That boy stuck
I'm bound 2 replace em
I had enough
I can no longer take it
Young nigga only real focus is a profit
Baby girl think I'm toxic
Hit the scene
And got popping
Don't got the answers
Held the rap game for ransom
Shawty sweet like candy
Better Get hip to the script
Anybody get hit
Shit get slimy
Don't slip
Don't remind me of that chick
That was then
And this is this
Needa hold up for a second
Who's these niggas real threatened
I'm tryna buy up my section
And move like a legend
The only way I'm gone be flexing
Feel like this lifestyle was destine
For me and my brethren
That reasons why we stepping
Every song got a message
Dig through the wreckage
To really feel what I'm saying

sous pression

Ces négros craquent sous la pression
Plus les enjeux sont élevés, plus je monte d'un niveau
Toute nouvelle catégorie
Toute nouvelle tactique
Toute nouvelle maison de maître
Les ennemis disparaissent
Danse de diamants
Rôle inversé
J'avais besoin d'une chance juste pour sortir de la boue
Emballer des courses pour payer la première
Ils m'ont fait du mal, alors je leur fais pire
C'est la merde dont ils se souviendront pendant des lustres
Livre plein de larmes
Il suffit de parcourir les pages
La réussite a été réelle
Et sûrement incroyable
Je ne jouerai pas la sécurité
Mec, je joue dangereusement
J'ai déjà été amoureux
Mais je n'ai pas pu le sauver
J'ai été dans le coup
Maintenant, je mène les changements
Ce garçon est coincé
Je suis obligé de le remplacer
J'en ai assez
Je ne peux plus le supporter

Je me sens tellement châtié
Mec, j'ai dû le faire
Ce n'était pas facile
Un négro devait juste y goûter
Je n'ai jamais vraiment eu la patience
J'étais à fond depuis l'adolescence
J'ai fait cette merde tout seul
Mec, je suis indépendant
Ils m'ont traité comme une blague
Maintenant, ils doutent
J'ai gardé la tête haute
Tuer l'ambiance
Ramasser les morceaux pour compléter ma tribu
Ce n'est pas facile
Pourtant bébé, j'essaie
Ça ne vaut pas la peine de le garder
Je le laisse derrière moi
On fait la fête cette saison
Parce que c'est mon heure
Loin d'avoir atteint mon apogée
Toujours en train de grimper
Recherche constante de notoriété
Va vider ton esprit
J'ai toujours rêvé
C'est pourquoi je brille
Bébé, j'en ai envie
J'ai besoin du prix
Gagner ou perdre
Je vais contourner les règles
Lâcher ces négros
S'ils doivent choisir
Je dois bien jouer
Je dois jouer cool
J'ai perdu beaucoup d'amis
Tu peux en être un aussi
Ils ne l'ont pas tué, il est juste un légume
J'étais sous médicaments quand j'étais mineur
Je veux une BMW pour être à l'aise
Des liasses comme Serena, cette merde n'est pas remboursable

Ces négros craquent sous la pression
Plus les enjeux sont élevés, plus je monte d'un niveau
Toute nouvelle catégorie
Toute nouvelle tactique
Toute nouvelle maison de maître
Les ennemis disparaissent
Danse de diamants
Rôle inversé
J'avais besoin d'une chance juste pour sortir de la boue
Emballer des courses pour payer la première
Ils m'ont fait du mal, alors je leur fais pire
C'est la merde dont ils se souviendront pendant des lustres
Livre plein de larmes
Il suffit de parcourir les pages
La réussite a été réelle
Et sûrement incroyable
Je ne jouerai pas la sécurité
Mec, je joue dangereusement
J'ai déjà été amoureux
Mais je n'ai pas pu le sauver
J'ai été dans le coup
Maintenant, je mène les changements
Ce garçon est coincé
Je suis obligé de le remplacer
J'en ai assez
Je ne peux plus le supporter
Le seul objectif de ce jeune négro est le profit
Bébé, tu penses que je suis toxique
Entrer en scène
Et devenir populaire
Je n'ai pas les réponses
J'ai pris le rap en otage
Ma petite est douce comme un bonbon
Tu ferais mieux de comprendre le scénario
Si quelqu'un est touché
La merde devient gluante
Ne glisse pas
Ne me rappelle pas cette nana
C'était avant
Et ça c'est maintenant
J'ai besoin de me calmer une seconde
Qui sont ces négros vraiment menacés
J'essaie d'acheter ma section
Et bouger comme une légende
La seule façon pour moi de frimer
J'ai l'impression que ce style de vie était destiné
Pour moi et mes frères
C'est la raison pour laquelle on avance
Chaque chanson a un message
Fouiller dans les décombres
Pour vraiment ressentir ce que je dis