Lyrics and translation Warszafski Deszcz - Jedźmy Gdzieś

Jedźmy Gdzieś

Warszafski Deszcz i spolka
Tak glosnikow pelna polka
Dla wszystkich na czterech kolkach
Posiadaczy wszystkich czterech kol
Szyby w dol wzmacniasz dwa razy pol
Czlowieku jedziesz jedziesz tak jedziesz tak
Wszystko mija razem z czasem i z miejscami
Wszystko sie rozplywa wszystko jest poza nami
Teraz to kiedys zamazanymi obrazami
Zawsze z chlopakami
Jest miejsce dla wszystkich
Czasem jest nerwowo
Jestesmy zawsze z toba
Ostasz nie swiruj bo znow nie jestes soba
Lubimy wiecej luzu bez skokow bardziej spoko
Numer1 ZDJ czerwone oko
Jade jade
Fura wiezie brygade
Razem ruszamy na eskapade
Cel jest zaden
Rajd ma jedna zasade
Byle byle do przodu
I nie rozbic samochodu
Wyjsc z tego calo
Zeby nic sie nie stalo
Masz jakis buch
Jeden joint to za malo
Jedziemy do M.
On zawsze mi pomoze ja wiem
Solidny pieciopak bez sciem
I tak dzien za dniem
Mach za machem
Bez kitu zrzutka na wache
Jezdze ze Stachem
No wiesz czlowieku DJ Ostasz
W tym kawalku to bardzo wazna postac
Teraz dawaj Marszalkowska, jedzmy gdzies
Dobra dawaj ¦wietokrzyska, jedzmy gdzies
Dobra teraz dawaj Polna, jedzmy gdzies
Dobra teraz dawaj Dolna, jedzmy gdzies
Teraz dawaj Wislostrada, jedzmy gdzies
Dobra dawaj na krakowskie, jedzmy gdzies
Teraz jedziesz £aziekowska, jedzmy gdzies
Dawaj jedz Niepodleglosci, jedzmy gdzies
Dach pelen wachy
Teraz spojrz na blachy
To zaczyna sie VXT
Ciag dalszy niech nie obchodzi cie
Tera Almera powietrze tnie
Ostasz wiezie Numera Maria i mnie
Z przodu kolumny dwie z tylu dwie
To sa momenty dla ktorych zyc sie chce
Chlopaki pojedzmy byle gdzie
Byle nastukac sie przez chwile
Oddac sie blantom
Rusza zielony fantom
O rajd kolejny rajd i nie ma to tamto
Bez paniki moja dusza spokoj
Znowu z miejsca rusza
Juz siedze wygodnie
Ruszamy sie swobodnie i prosto
Raczej szybko i ostro
Lecz w koncu spokojnie
Znow zaciagam sie mocno
Podroz bez oporu
Czesto gdzies w nieznane
Pogon za godzina Ostasz nie da za wygrane
Emocje dzisiaj beda
W promocji z latarki od was maski
Jedz troche wolniej bo zaczal sie warszawski (deszcz)
Wrazenia
Zadnej z tych chwil nie pozamieniam
Wybieram znowu tylne siedzenia
Z boku Tede JM z przodu zapuszcza kasete
Ulicami miasta ciagle dalej x2
Dobra dawaj na Ochote jedzmy gdzies
Teraz dawaj jedz na Prage jedzmy gdzies
Teraz dawaj jedziesz Centrum jedzmy gdzies
Teraz dawaj na ¦rodmiescie jedzmy gdzies
Teraz jedziesz na Ursynow jedzmy gdzies
Dobra dawaj na Wilanow jedzmy gdzies
Teraz jedziesz na Zoliborz jedzmy gdzies
Teraz dajesz na Mokotow jedzmy gdzies
Dluga droga nadszedl dzien wszystko w smugach
180 z naprzeciwka ktos nam mruga
Pelna kontrola
Bo ukryta gdzies radiola
Coraz wolniej po oponach pierwszy raz w tych stronach
Nie zapominaj o przestrogach
Mozesz zamknac szybe bo wieje mi po nogach
Dobra dzieki
Wszystkie blanty i tak mi zwialo z reki
W sumie to nie wazne teraz w ktora strone
Jone pierdolone
Na maks rozkrecone
Hej Ostasz wez wyrzuc mnie pod domem
Na koncert w teren ruszamy pelna para
Tu czerwone Caro
Zadne tam Camaro
To moj czlowiek Jaro
Tnie jak strzala
Wyciska wszystko co fabryka dala
Czerwona Brawa to wisniowy i gala
Sluchaj to jeszcze nie cala brygada
Ceube i jego £ada
W tych samochodach warszawski deszcz pada
Ale ale to dla wszystkich kierowcow
Zwlaszcza chlopakow z ligi blantowcow
Dobra dajesz Katowice jedzmy gdzies
Dobra dawaj na Trojmiasto jedzmy gdzies
Teraz dawaj jedziesz Olsztyn jedzmy gdzies
Teraz dawaj na Bialystok jedzmy gdzies
Dobra dawaj do Kalisza jedzmy gdzies
Teraz dawaj na A1 jedzmy gdzies
Teraz dawaj do Szczecina jedzmy gdzies
Zawsze wracaj do Stolicy jedzmy gdzies

Allons Quelque Part

Warszafski Deszcz et compagnie
Une étagère pleine de haut-parleurs
Pour tous ceux qui ont quatre roues
Propriétaires des quatre roues
Fenêtres baissées, tu augmentes le son à fond
Mec, tu roules, tu roules, comme ça tu roules
Tout passe avec le temps et les lieux
Tout s'efface, tout est hors de portée
Maintenant, ce ne sont que des images floues
Toujours avec les potes
Il y a de la place pour tout le monde
Parfois, c'est tendu
On est toujours là pour toi
Ostasz, calme-toi, tu ne te contrôles plus
On aime quand c'est plus cool, sans prise de tête
Numéro 1 ZDJ yeux rouges
Je roule, je roule
La caisse transporte la brigade
Ensemble, on part en escapade
Le but est inexistant
Le raid a une seule règle
Rouler, rouler vers l'avant
Et ne pas démolir la voiture
S'en sortir indemne
Que rien ne se passe
Tu as de la weed ?
Un joint, c'est pas assez
On va chez M.
Il m'aidera toujours, je le sais
Un bon pack de cinq, sans mentir
Et ainsi jour après jour
Taffe après taffe
Sans déconner, on met les sous pour la weed
Je roule avec Stach
Tu sais mec, DJ Ostasz
C'est un personnage important dans ce morceau
Allez, Marszalkowska, allons quelque part
Ok, Świętokrzyska, allons quelque part
Bon, maintenant Polna, allons quelque part
Ok, maintenant Dolna, allons quelque part
Maintenant Wislostrada, allons quelque part
Ok, allons vers Cracovie, allons quelque part
Maintenant tu roules Łaziekowska, allons quelque part
Vas-y, Niepodległości, allons quelque part
Le toit est rempli de fumée
Maintenant, regarde les plaques
Ça commence par VXT
La suite ne te regarde pas
Maintenant, l'Almera fend l'air
Ostasz emmène Numéro, Maria et moi
Deux voitures devant, deux derrière
Ce sont des moments pour lesquels on a envie de vivre
Les gars, allons n'importe où
Juste pour se défoncer un moment
S'abandonner aux joints
Le Phantom vert démarre
Oh, encore un raid, et peu importe le reste
Pas de panique, mon âme est sereine
On repart de plus belle
Je suis déjà confortablement installé
On roule librement et droit devant
Plutôt vite et fort
Mais finalement tranquillement
Je tire encore une grosse taffe
Voyage sans résistance
Souvent vers l'inconnu
La course contre la montre, Ostasz ne lâchera pas la victoire
Les émotions seront au rendez-vous ce soir
En promo, des masques à la place des lampes de poche
Roule moins vite, la pluie (de Varsovie) commence à tomber
Des sensations
Je n'échangerais aucun de ces moments
Je choisis encore une fois la banquette arrière
Tede et JM à côté, devant, il met une cassette
Dans les rues de la ville, toujours plus loin x2
Ok, allons à Ochota, allons quelque part
Maintenant, vas-y, va à Praga, allons quelque part
Maintenant, tu vas au Centre, allons quelque part
Maintenant, vas à Śródmieście, allons quelque part
Maintenant, tu vas à Ursynów, allons quelque part
Ok, allons à Wilanów, allons quelque part
Maintenant tu vas à Żoliborz, allons quelque part
Maintenant tu vas à Mokotów, allons quelque part
Longue route, le jour est arrivé, tout est flou
180, quelqu'un nous fait un signe de phare en face
Contrôle total
Car cachée quelque part, une radio
De plus en plus lentement sur les pneus, la première fois dans ce coin
N'oublie pas les avertissements
Tu peux fermer la fenêtre, j'ai froid aux pieds
Ok, merci
Tous les joints se sont envolés de ma main de toute façon
Au final, peu importe la direction
Le son, putain
À fond les ballons
Hé Ostasz, dépose-moi devant chez moi
On se précipite vers le concert
Ici, une Caro rouge
Pas une Camaro
C'est mon pote Jaro
Il taille comme une flèche
Il exploite tout le potentiel de la voiture
La Brava rouge, c'est la cerise sur le gâteau
Écoute, ce n'est pas encore toute la brigade
Ceube et sa Lada
Dans ces voitures, la pluie de Varsovie tombe
Mais, mais c'est pour tous les conducteurs
Surtout pour les gars de la ligue des fumeurs de joints
Ok, tu vas à Katowice, allons quelque part
Ok, allons à la Tri-Ville, allons quelque part
Maintenant, tu vas à Olsztyn, allons quelque part
Maintenant, allons à Białystok, allons quelque part
Ok, allons à Kalisz, allons quelque part
Maintenant, allons sur l'A1, allons quelque part
Maintenant, allons à Szczecin, allons quelque part
Reviens toujours à la Capitale, allons quelque part