Lyrics and translation Was (Not Was) - I Blew Up The United States
I
set
charges
in
Maine
and
Florida
Я
предъявил
обвинения
в
штате
Мэн
и
Флориде.
In
Washington
and
California
В
Вашингтоне
и
Калифорнии.
I
gave
fair
warning
and
lit
the
fuse
Я
честно
предупредил
и
поджег
фитиль.
Right
at
the
beginning
of
the
network
news
В
самом
начале
новостей
в
сети.
All
I
did
was
listen
to
the
Fates
Все,
что
я
делал,
- это
прислушивался
к
судьбе.
I
blew
up
the
United
States
Я
взорвал
Соединенные
Штаты.
Now
little
bits
of
Texas
Теперь
маленькие
кусочки
Техаса
Are
floating
up
in
space
Мы
парим
в
космосе.
I
blew
up
the
United
States
Я
взорвал
Соединенные
Штаты.
I
put
plastique
in
the
Statue
of
Liberty
Я
вставил
пластику
в
Статую
Свободы.
And
my
nerves
got
a
little
bit
jittery
И
мои
нервы
стали
немного
нервными.
Poor
little
lady,
there
goes
her
head
Бедная
маленькая
леди,
Вот
она!
Her
arm
is
melting
and
her
eyes
turned
red
Ее
рука
плавится,
а
глаза
покраснели.
All
I
did
was
listen
to
the
Fates
Все,
что
я
делал,
- это
прислушивался
к
судьбе.
I
blew
up
the
United
States
Я
взорвал
Соединенные
Штаты.
Now
little
bits
of
Texas
Теперь
маленькие
кусочки
Техаса
Are
floating
up
in
space
Мы
парим
в
космосе.
I
blew
up
the
United
States
Я
взорвал
Соединенные
Штаты.
It's
a
free
country
Это
свободная
страна.
I'm
within
my
rights
Я
в
пределах
своих
прав.
Every
child
should
have
a
weapon
У
каждого
ребенка
должно
быть
оружие.
And
a
ton
of
dynamite
И
тонна
динамита.
My
hand
is
steady
Моя
рука
тверда.
And
my
eye
is
cold
И
мой
глаз
холоден.
A
voice
inside
my
head
Голос
в
моей
голове.
Keeps
saying
"Do
as
you
are
told"
Все
время
повторяет:
"делай,
что
тебе
говорят".
All
I
did
was
listen
to
the
Fates
Все,
что
я
делал,
- это
прислушивался
к
судьбе.
I
blew
up
the
United
States
Я
взорвал
Соединенные
Штаты.
Now
little
bits
of
Texas
Теперь
маленькие
кусочки
Техаса
Are
floating
up
in
space
Мы
парим
в
космосе.
I
blew
up
the
United
States
Я
взорвал
Соединенные
Штаты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Was, Don Was
Attention! Feel free to leave feedback.