Lyrics and translation Was (Not Was) - In K-Mart Wardrobe

In K-Mart Wardrobe

In K Mart wardrobe
We waltzed across the water
Reading chinese magazines
Analyzing Himmler's dreams
In K Mart wardrobe
In K Mart wardrobe
Latin generals passed for ice-cream men
They combed their hair in two-way mirrors
Mustacioed sales girls carried spears
In K Mart wardrobe
Baby this is love
Discount coupons floated from above
Broiled chickens sang us
Love songs from a skewer
Have you ever been this close
To going down the sewer
In K Mart wardrobe
In K Mart wardrobe
We sifted through the rubble
Sizzling bibles wept in Swahili
That's the way it's gotta be
In K Mart wardrobe
In K Mart wardrobe
We made it to the water's edge
Where the dollar signs turned into stars
And dogs barked black noises at Mars
In K Mart wardrobe
Baby this is love
Discount coupons floated from above
Broiled chickens sang us
Love songs from a skewer
Have you ever been this close
To going down the sewer
In K Mart wardrobe

Dans la garde-robe de K-Mart

Dans la garde-robe de K-Mart
Nous avons dansé sur l'eau
Lisant des magazines chinois
Analysant les rêves d'Himmler
Dans la garde-robe de K-Mart
Dans la garde-robe de K-Mart
Des généraux latins se sont fait passer pour des vendeurs de crème glacée
Ils se sont coiffé dans des miroirs à deux faces
Des vendeuses moustachues portaient des lances
Dans la garde-robe de K-Mart
Chérie, c'est l'amour
Des coupons de réduction flottaient d'en haut
Des poulets rôtis nous ont chanté
Des chansons d'amour sur une broche
As-tu déjà été aussi près
De descendre dans les égouts
Dans la garde-robe de K-Mart
Dans la garde-robe de K-Mart
Nous avons tamisé à travers les décombres
Des Bibles grésillantes pleuraient en swahili
C'est comme ça que ça doit être
Dans la garde-robe de K-Mart
Dans la garde-robe de K-Mart
Nous avons atteint le bord de l'eau
Où les signes de dollars se sont transformés en étoiles
Et les chiens ont aboyé des bruits noirs à Mars
Dans la garde-robe de K-Mart
Chérie, c'est l'amour
Des coupons de réduction flottaient d'en haut
Des poulets rôtis nous ont chanté
Des chansons d'amour sur une broche
As-tu déjà été aussi près
De descendre dans les égouts
Dans la garde-robe de K-Mart