Wash - No Games - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wash - No Games




Hey Girl...
Эй, Девочка...
D and Wash
D и Wash
Let's get it
Давай сделаем это
I'mma play no games
Я не буду играть в игры.
My darlin' gimme your body
Моя дорогая, дай мне свое тело,
We can get naughty
мы можем пошалить.
Let's get this thang started
Давайте начнем это дело
I don't wanna play no games
Я не хочу играть ни в какие игры
My darling
Дорогой мой
I'm happy you honest
Я счастлива, что ты честен.
Say that you want this, much as I want this
Скажи, что ты хочешь этого так же сильно, как я хочу этого.
I'mma play no games
Я не буду играть в игры.
From the moment I first seen ya
С того самого момента, как я впервые увидел тебя.
I knew I wanted to see if there's any room in those jeans
Я знал, что хочу посмотреть, есть ли место в этих джинсах.
You look so good One day I might be down on one knee
Ты так хорошо выглядишь, что однажды я могу опуститься на одно колено.
But we just met so for now girl come upstairs with me
Но мы только что встретились, так что пока, девочка, пойдем со мной наверх.
(Yeah Girl c'mon, c'mon, c'mon C'mon)
(Да, девочка, давай, давай, давай, давай)
Looking in ya eyes while I grab us some glasses of wine
Я смотрю тебе в глаза, пока беру бокалы вина.
I can tell what's going through ya mind
Я могу сказать, что у тебя на уме.
Same thing that's going through mine
То же самое происходит и со мной.
(Oh ooo)
(О-о-о)
When we get in the bed it's gon be amazing
Когда мы окажемся в постели это будет потрясающе
You know I can't wait to see your body naked
Знаешь, я не могу дождаться, когда увижу твое обнаженное тело.
This feeling we feel no way it can be wrong
Это чувство, которое мы испытываем, не может быть неправильным.
This love that we shared no way it can't be strong
Эта любовь, которую мы разделили, ни за что не может быть сильной.
'Cuz if you leave now, I swear it's gon
Потому что если ты сейчас уйдешь, клянусь, это будет конец.
Drive me crazy
Сведи меня с ума
So stay close, real close
Так что держись поближе, очень близко.
You are my new baby
Ты мой новый ребенок.
I'mma play no games
Я не буду играть в игры.
My darlin' gimme your body
Моя дорогая, дай мне свое тело,
We can get naughty
мы можем пошалить.
Let's get this thang started
Давайте начнем это дело
I don't wanna play no games
Я не хочу играть ни в какие игры
My darling
Дорогой мой
I'm happy you honest
Я счастлива, что ты честен.
Say that you want this, much as I want this
Скажи, что ты хочешь этого так же сильно, как я хочу этого.
I'mma play no games
Я не буду играть в игры.
We ain't playing no games
Мы не играем в игры.
(Uh uh)
(Э-э-э)
Girl I'm so glad that you came
Девочка я так рад что ты пришла
(Yeah yeah)
(Да, да)
Soon as I grab your neck
Как только я схвачу тебя за шею
Girl you know what's next
Девочка ты знаешь что будет дальше
I'mma make you rain
Я заставлю тебя пролиться дождем.
Go ahead and scream (scream)
Давай, кричи (кричи).
Got your nails in me (me)
Твои ногти вонзились в меня (меня).
Swear the room's spinning
Клянусь комната кружится
I love this feeling
Я люблю это чувство.
Don't want to end it
Не хочу заканчивать с этим.
No girl
Нет девочка
When we get in the bed it's gon be amazing
Когда мы окажемся в постели это будет потрясающе
You know I can't wait to see your body naked
Знаешь, я не могу дождаться, когда увижу твое обнаженное тело.
This feeling we feel no way it can be wrong
Это чувство, которое мы испытываем, не может быть неправильным.
This love that we shared no way it can't be strong
Эта любовь, которую мы разделили, ни за что не может быть сильной.
Cuz if you leave now, I swear it's gon
Потому что если ты сейчас уйдешь, клянусь, это будет конец.
Drive me crazy
Сведи меня с ума
So stay close, real close
Так что держись поближе, очень близко.
You are my new baby
Ты мой новый ребенок.
I'mma play no games
Я не буду играть в игры.
My darlin' gimme your body
Моя дорогая, дай мне свое тело,
We can get naughty
мы можем пошалить.
Let's get this thang started
Давайте начнем это дело
I don't wanna play no games
Я не хочу играть ни в какие игры
My darling
Дорогой мой
I'm happy you honest
Я счастлива, что ты честен.
Say that you want this, much as I want this
Скажи, что ты хочешь этого так же сильно, как я хочу этого.
I'mma play no games
Я не буду играть в игры.
Didn't know that your body was so bad all this time
Я не знал, что твое тело было таким плохим все это время.
Lemme teach you the lesson
Позволь преподать тебе урок.
Yes, pleasure's all mine
Да, это все мое удовольствие.
I see that made you smile yeah I like that
Я вижу что это заставило тебя улыбнуться да мне это нравится
But you gone change your face when I bite that
Но ты меняешься в лице, когда я кусаю тебя.
Swear that booty so flawless
Клянусь, эта попка так безупречна
Gotta have all this
У меня должно быть все это
Tonight
Сегодня вечером
I'mma play no games
Я не буду играть в игры.
My darlin' gimme your body
Моя дорогая, дай мне свое тело,
We can get naughty
мы можем пошалить.
Let's get this thang started
Давайте начнем это дело
I don't wanna play no games
Я не хочу играть ни в какие игры
My darling
Дорогой мой
I'm happy you honest
Я счастлива, что ты честен.
Say that you want this, much as I want this
Скажи, что ты хочешь этого так же сильно, как я хочу этого.
I'mma play no games (No, No)
Я не буду играть в игры (нет, нет).






Attention! Feel free to leave feedback.