Big Woman - Washboard Sam translation in German

Big Woman

Got a little bitty mama, and a big mama too
Got a little bitty mama, and a big mama too
My little bitty mama, don't treat me like my big mama do

Hey hey mama, don't be mean to me
Hey hey mama, don't be mean to me
Because don't you know baby, you and I can't agree

Hey hey mama, take your big legs off of me
Hey hey mama, take your big legs off of me
If you had good sense, you'd be down in misery

Hey hey mama, let's go across town
Hey hey mama, let's go across town
Now didn't we have fun, but you big legs is holding me down

Hey hey mama, give me my shoes and clothes
Hey hey mama, give me my shoes and clothes
I done found out, I can't satisfy your soul

There's a train at the station, and I'm ready to go
There's a train at the station, and I'm ready to go
You'll never get a chance, to put your big legs on me no more

Große Frau

Hab 'ne ganz kleine Süße und 'ne große Süße auch
Hab 'ne ganz kleine Süße und 'ne große Süße auch
Meine ganz kleine Süße behandelt mich nicht so, wie meine große Süße es tut

Hey hey Süße, sei nicht gemein zu mir
Hey hey Süße, sei nicht gemein zu mir
Denn weißt du nicht, Baby, du und ich kommen nicht klar

Hey hey Süße, nimm deine großen Beine von mir
Hey hey Süße, nimm deine großen Beine von mir
Wenn du Verstand hättest, wärst du ganz unten im Elend

Hey hey Süße, lass uns durch die Stadt ziehen
Hey hey Süße, lass uns durch die Stadt ziehen
Nun, hatten wir nicht Spaß, aber deine großen Beine halten mich nieder

Hey hey Süße, gib mir meine Schuhe und Kleider
Hey hey Süße, gib mir meine Schuhe und Kleider
Ich hab' herausgefunden, ich kann deine Seele nicht befriedigen

Da ist ein Zug am Bahnhof, und ich bin bereit zu gehen
Da ist ein Zug am Bahnhof, und ich bin bereit zu gehen
Du wirst nie mehr die Chance kriegen, deine großen Beine auf mich zu legen