Washed Out - Haunt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Washed Out - Haunt




Haunt
Hante
Every night
Chaque nuit
You're right beside me
Tu es à côté de moi
In my mind
Dans mon esprit
You come and haunt me
Tu viens me hanter
I can't get past the
Je ne peux pas passer outre
Things I did wrong
Ce que j'ai fait de mal
Broke your heart now
J'ai brisé ton cœur maintenant
I can't move on
Je ne peux pas aller de l'avant
What's going on inside
Ce qui se passe à l'intérieur
Inside my mind
Dans mon esprit
I can't hide
Je ne peux pas me cacher
The dreams will find me
Les rêves me trouveront
I close my eyes
Je ferme les yeux
You come and haunt me
Tu viens me hanter
Live in the night
Vivre dans la nuit
She wept like a child
Elle a pleuré comme une enfant
I can't fight it, I can't get up
Je ne peux pas me battre, je ne peux pas me lever
What's going on inside
Ce qui se passe à l'intérieur
Inside my mind
Dans mon esprit
It all keeps coming back
Tout revient
Memories I'd been trying to hide
Des souvenirs que j'essayais de cacher
Holds me down, can't get out
Me retient, je ne peux pas sortir
Love it all
Aime tout
Live in the night
Vivre dans la nuit
Wept like a child
A pleuré comme une enfant
I can't fight it, I can't get up
Je ne peux pas me battre, je ne peux pas me lever
What's going on inside
Ce qui se passe à l'intérieur
Inside my mind
Dans mon esprit
It all keeps coming back
Tout revient
Memories I'd been trying to hide
Des souvenirs que j'essayais de cacher
Holds me down, can't get out
Me retient, je ne peux pas sortir
Love it all
Aime tout





Writer(s): Ernest Weatherly Greene


Attention! Feel free to leave feedback.