Washington - One Man Band - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Washington - One Man Band




One Man Band
Музыкант-одиночка
I'm not the saviour of modern religion,
Я не спаситель современной религии,
Not the Messiah not a magician,
Не Мессия, не волшебник,
I don't know why,
Я не знаю, почему,
But I was not meant for this tropical city,
Но я не создан для этого тропического города,
I'd rather buy a house and hope you cannot see me,
Я лучше куплю дом и буду надеяться, что ты меня не увидишь,
I don't know why I keep coming back,
Я не знаю, почему я продолжаю возвращаться,
'Cause it still feels like a heart attack.
Ведь это всё ещё похоже на сердечный приступ.
And Honestly you know how to pull the devil out of me,
И, честно говоря, ты знаешь, как вытащить из меня дьявола,
You act like its so easy,
Ты ведёшь себя так, будто это так просто,
You're a one man guy,
Ты парень-одиночка,
A one man show,
Театр одного актёра,
A one man band on the radio.
Оркестр из одного человека на радио.
And I live backstage,
А я живу за кулисами,
Where the moon could catch fire,
Где луна может загореться,
We're down to the wire,
Мы на пределе,
We're down to the wire,
Мы на пределе,
We're down to the war,
Мы на грани войны,
We're down to the war,
Мы на грани войны,
I've been listening to such terrible thoughts,
Я слушал такие ужасные мысли,
Passed such terrible people
Встречал таких ужасных людей,
And I never know who is good and who is evil.
И я никогда не знаю, кто хороший, а кто злой.
Just take what you want
Просто возьми, что хочешь,
What you want is what I want to give you
Чего ты хочешь, то я и хочу тебе дать.
And Honestly you know how to pull the devil out of me,
И, честно говоря, ты знаешь, как вытащить из меня дьявола,
You act like its so easy,
Ты ведёшь себя так, будто это так просто,
You're a one man guy,
Ты парень-одиночка,
A one man show,
Театр одного актёра,
A one man band on the radio.
Оркестр из одного человека на радио.
Even though,
Хотя,
We are just holding onto what you used to know,
Мы просто держимся за то, что ты знала раньше,
I'm just keeping on the ball,
Я просто держусь на плаву,
By keeping on,
Продолжая держаться,
I'm just practising the way it gets so strong.
Я просто тренируюсь, как стать сильнее.
And Honestly you know how to pull the devil out of me,
И, честно говоря, ты знаешь, как вытащить из меня дьявола,
You act like its so easy,
Ты ведёшь себя так, будто это так просто,
You're a one man guy,
Ты парень-одиночка,
A one man show,
Театр одного актёра,
A one man band on the radio.
Оркестр из одного человека на радио.
Even though,
Хотя,
We are just holding onto what you used to know,
Мы просто держимся за то, что ты знала раньше,
I'm just keeping on the ball,
Я просто держусь на плаву,
By keeping on,
Продолжая держаться,
I'm just practising the way it gets so strong.
Я просто тренируюсь, как стать сильнее.
(Whoa) x8
(Whoa) x8





Writer(s): Megan Alexanda Washington


Attention! Feel free to leave feedback.