Washington - Someone Else In Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Washington - Someone Else In Mind




Someone Else In Mind
Quelqu'un d'autre dans ma tête
I wanna be the better man by far
Je veux être le meilleur homme de loin
But the air is thin up here
Mais l'air est mince ici
On the higher ground
Sur le terrain plus élevé
Above the clouds
Au-dessus des nuages
You are my fall
Tu es ma chute
And I am your own religion
Et je suis ta propre religion
And I don't know why but I hate you, I hate you
Et je ne sais pas pourquoi mais je te déteste, je te déteste
I don't know how but you keep me staring at your fingers
Je ne sais pas comment mais tu me fais regarder tes doigts
Fighting with my mind, but you got someone else in mind
Je me bats avec mon esprit, mais tu as quelqu'un d'autre dans ta tête
And oh my god, I can't believe it's true
Et oh mon dieu, je ne peux pas croire que c'est vrai
I leave it up, I leave it up to you
Je laisse faire, je laisse faire à toi
And I've got, oh I've got so much time
Et j'ai, oh j'ai tellement de temps
And I've got, oh I've got so much time
Et j'ai, oh j'ai tellement de temps
But you've got someone else in mind
Mais tu as quelqu'un d'autre dans ta tête
And oh my god, I can't believe it's true
Et oh mon dieu, je ne peux pas croire que c'est vrai
I leave it up, oh I leave it up to you
Je laisse faire, oh je laisse faire à toi





Writer(s): Megan Alexandra Washington


Attention! Feel free to leave feedback.