Washington Brasileiro - Feia Que Dói - translation of the lyrics into French

Feia Que Dói - Washington Brasileirotranslation in French




Feia Que Dói
Laide à Faire Mal
Numa busca em um estádio e estava bem malucão
Dans un stade, je cherchais, complètement défoncé,
Eu ia sai com uma dona que de costa era bonita mas de frenteee... e dor que dar
J'allais sortir avec une femme qui de dos était jolie mais de face… aïe aïe aïe, ça fait mal !
Me envolvi com aquela mala, estava chupando bala
Je me suis embrouillé avec cette horreur, elle suçait une sucette,
Quando olhei pra sua cara deu vontade de chorar... ohoh... e dor que dar
Quand j'ai regardé son visage, j'ai eu envie de pleurer... oh oh... ça fait mal !
Me envolvi com aquela mala, estava chupando bala
Je me suis embrouillé avec cette horreur, elle suçait une sucette,
Quando olhei pra sua cara deu vontade de chorar...
Quand j'ai regardé son visage, j'ai eu envie de pleurer...
Não me chame de exibido, mas também não sou nenhum príncipe
Ne me traite pas de prétentieux, mais je ne suis pas un prince non plus,
Mas ela é feia, é feia, é feia, é feia que doi
Mais elle est laide, laide, laide, laide à faire mal,
Mas ela é feia, é feia, é feia, é feia que doi
Mais elle est laide, laide, laide, laide à faire mal.





Writer(s): Washington Luiz Batista Brasileiro


Attention! Feel free to leave feedback.