Washington Brasileiro - Loucos Demais - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Washington Brasileiro - Loucos Demais




Loucos Demais
Fous Amoureux
Uh!
Uh!
É o CD de verão
C'est le CD de l'été
no forrozão
Que du forró
Bora cantar comigo, Luana
Viens chanter avec moi, Luana
Ao te dizer te amo
En te disant je t'aime
Começa a tremer a voz
Ma voix commence à trembler
O medo do não (do não, do não)
La peur du non (du non, du non)
De não me querer jamais, uh
De ne jamais me vouloir, uh
Que sensação estranha
Quelle étrange sensation
Acelera o coração
Mon cœur s'accélère
Eu pego em suas mãos
Je prends tes mains
Que me tranquiliza mais, vai
Qui me tranquillisent, allez
Se não te toca (se não te toca)
Si tu ne sens pas (si tu ne sens pas)
Que também queres me amar
Que tu veux aussi m'aimer
Se joga em meus braços (se joga em meus braços)
Jette-toi dans mes bras (jette-toi dans mes bras)
Entramos em erupção
Nous entrons en éruption
Que intenso amor
Quel amour intense
Nós dois na mesma sensação
Nous deux dans la même sensation
Enlouquecendo estou
Je deviens fou
Muito amor, muita paixão
Beaucoup d'amour, beaucoup de passion
Que intenso amor
Quel amour intense
Nós dois na mesma sensação
Nous deux dans la même sensation
Enlouquecendo estou
Je deviens fou
Muito amor, muita paixão
Beaucoup d'amour, beaucoup de passion
Louco demais (louco demais), louco demais
Follement amoureux (follement amoureux), follement amoureux
Louco demais (louco demais), louco demais
Follement amoureux (follement amoureux), follement amoureux
Louco demais (louco demais), louco demais
Follement amoureux (follement amoureux), follement amoureux
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Tem que rolar uns clássicos, né?
Il faut bien quelques classiques, non ?
Uh!
Uh!
Se não te toca
Si tu ne sens pas
Que também queres me amar
Que tu veux aussi m'aimer
Se joga em meus braços (se joga em meus braços)
Jette-toi dans mes bras (jette-toi dans mes bras)
Entramos em erupção
Nous entrons en éruption
Que intenso amor
Quel amour intense
Nós dois na mesma sensação
Nous deux dans la même sensation
Enlouquecendo estou
Je deviens fou
Muito amor, muita paixão
Beaucoup d'amour, beaucoup de passion
Que intenso amor
Quel amour intense
Nós dois na mesma sensação
Nous deux dans la même sensation
Enlouquecendo estou
Je deviens fou
Muito amor, muita paixão
Beaucoup d'amour, beaucoup de passion
Louco demais (louco demais), louco demais
Follement amoureux (follement amoureux), follement amoureux
Louco demais (louco demais), louco demais
Follement amoureux (follement amoureux), follement amoureux
Louco demais (louco demais), louco demais
Follement amoureux (follement amoureux), follement amoureux
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oh-uoh-uoh-oh
Oh-uoh-uoh-oh
Louco demais
Follement amoureux





Writer(s): Washington Luiz Batista Brasileiro


Attention! Feel free to leave feedback.