Washington Brasileiro - Só Nós - translation of the lyrics into French
Washington Brasileiro Só Nós

Washington Brasileiro - Só Nós

Lyrics and translation Washington Brasileiro - Só Nós




Só Nós
Juste nous
Sei que eu não quero ser só mais um
Je sais que je ne veux pas être juste un de plus
Dou minha vida se você se entregar
Je donnerais ma vie si tu te laisses aller
Tem que ser só nós dois
Il faut que ce soit juste nous deux
Não adianta empurrar pra depois
Ça ne sert à rien de remettre ça à plus tard
Nesse jogo não tem dois pra um
Dans ce jeu, il n'y a pas deux pour une
Fica apenas comigo
Reste seulement avec moi
Você e eu, sozinhos
Toi et moi, seuls
Só nós, pra nós
Juste nous, pour nous
Vamos viver, sozinhos
On va vivre, seuls
Só eu, e você
Juste moi, et toi
Eu não quero saber seu passado
Je ne veux rien savoir de ton passé
Deixe tudo apaga esse lado
Laisse tout ça derrière toi
Vem viver só pra mim
Viens vivre juste pour moi
Você e eu, sozinhos
Toi et moi, seuls
Só nós, pra nós
Juste nous, pour nous
Vamos viver, sozinhos
On va vivre, seuls
Só eu, e você
Juste moi, et toi
(Washington Brasileiro)
(Washington Brasileiro)
Sei que eu não quero ser só mais um
Je sais que je ne veux pas être juste un de plus
Dou minha vida se você se entregar
Je donnerais ma vie si tu te laisses aller
Tem que ser só nós dois
Il faut que ce soit juste nous deux
Não adianta empurrar pra depois
Ça ne sert à rien de remettre ça à plus tard
Nesse jogo não tem dois pra um
Dans ce jeu, il n'y a pas deux pour une
Fique apenas comigo
Reste seulement avec moi
Você e eu, sozinhos
Toi et moi, seuls
Só nós, pra nós
Juste nous, pour nous
Vamos viver, sozinhos
On va vivre, seuls
Só eu, e você
Juste moi, et toi
Eu não quero saber seu passado
Je ne veux rien savoir de ton passé
Deixe tudo apaga esse lado
Laisse tout ça derrière toi
Vem viver só pra mim
Viens vivre juste pour moi
Você e eu, sozinhos
Toi et moi, seuls
Só nós, pra nós
Juste nous, pour nous
Vamos viver, sozinhos
On va vivre, seuls
Só eu, e você
Juste moi, et toi
Eu não quero saber seu passado
Je ne veux rien savoir de ton passé
Deixe tudo apaga esse lado
Laisse tout ça derrière toi
Vem viver só pra mim
Viens vivre juste pour moi
Você e eu, sozinhos
Toi et moi, seuls
Só nós, pra nós
Juste nous, pour nous




Writer(s): Washington Brasileiro
Washington Brasileiro - 10 Anos de Sucesso
Album
10 Anos de Sucesso
date of release
21-10-2008

1 Mulher de Macho
2 Amar Pra Valer
3 Dependente
4 Nâna
5 Forró Moído
6 Forró da Gafieira
7 Saideira
8 Charme
9 Te Quero Tarada
10 Onde Eu Nasci
11 Nossas Diferenças
12 Não Vou Dizer Adeus
13 Simples Toque
14 Tatuada em Mim
15 Só Nós
16 Dois Bebim
17 Saudade
18 Mil Anos de Amor
Attention! Feel free to leave feedback.