Lyrics and translation Washington Phillips - Denomination Blues

Denomination Blues

I want to tell you the natural fact
Every man don't understand the bible alike
But that's all, now, I tell you that's all
But you better have Jesus, I tell you that's all
Well, the denominations has no right to fight
They ought to just treat each other right
And that's all, I'll tell you that's all
But you better have Jesus, I'll tell you that's all
The Primitive Baptists, they believe
You can't get to Heaven unless'n you wash your feet
But that's all, now, I tell you that's all
But you better have Jesus, I'll tell you that's all
The onliest Primitive that has any part
Is the one that got the washing with the pure in heart
And that's all, I tell you that's all
But you better have Jesus, now, I'll tell you that's all
Now, the Missionary Baptists, they believe
Go under the water and not to wash his feet
And that's all, I tell you that's all
But you better have Jesus, now, I tell you that's all
Now, the A.M.E. Methodists, they believe
Sprinkle their head, to not to wash their feet
And that's all, now, I'll tell you that's all
But you better have Jesus, now, I tell you that's all
Now the A.M.E. Methodists, they believe
Sprinkle the head and not to wash their feet
And that's all, I tell you that's all
But you better have Jesus, now, I tell you that's all
Now the African Methodists, they believes the same
'Cause they know denominations ain't a thing but a name
And that's all, now, I tell you that's all
But you better have Jesus, now, I tell you that's all
Now the Holiness People, when they came in
They said, "Boys, we think you'll make it by livin' above sin"
But that's all, I tell you that's all
But you better have Jesus, now, I'll tell you that's all
Now, the Church of God had it in their mind
That they can get to Heaven without the sacrament wine
But that's all, now, I'll tell you that's all
But you better have Jesus, now, I'll tell you that's all

Denomination Blues

Je veux te dire la vérité
Tous les hommes ne comprennent pas la Bible de la même manière
Mais c’est tout, maintenant, je te dis que c’est tout
Mais tu ferais mieux d'avoir Jésus, je te dis que c’est tout
Eh bien, les dénominations n'ont pas le droit de se battre
Ils devraient juste se traiter correctement
Et c’est tout, je te dis que c’est tout
Mais tu ferais mieux d'avoir Jésus, je te dis que c’est tout
Les baptistes primitifs, ils croient
Que tu ne peux pas aller au Paradis à moins de te laver les pieds
Mais c’est tout, maintenant, je te dis que c’est tout
Mais tu ferais mieux d'avoir Jésus, je te dis que c’est tout
Le seul primitif qui a une part
Est celui qui a le lavage avec le cœur pur
Et c’est tout, je te dis que c’est tout
Mais tu ferais mieux d'avoir Jésus, maintenant, je te dis que c’est tout
Maintenant, les baptistes missionnaires, ils croient
Qu'il faut aller sous l'eau et ne pas se laver les pieds
Et c’est tout, je te dis que c’est tout
Mais tu ferais mieux d'avoir Jésus, maintenant, je te dis que c’est tout
Maintenant, les A.M.E. Méthodistes, ils croient
Asperger sa tête, et ne pas se laver les pieds
Et c’est tout, maintenant, je te dis que c’est tout
Mais tu ferais mieux d'avoir Jésus, maintenant, je te dis que c’est tout
Maintenant les A.M.E. Méthodistes, ils croient
Asperger la tête et ne pas se laver les pieds
Et c’est tout, je te dis que c’est tout
Mais tu ferais mieux d'avoir Jésus, maintenant, je te dis que c’est tout
Maintenant, les Méthodistes Africains, ils croient la même chose
Parce qu'ils savent que les dénominations ne sont qu'un nom
Et c’est tout, maintenant, je te dis que c’est tout
Mais tu ferais mieux d'avoir Jésus, maintenant, je te dis que c’est tout
Maintenant, le peuple de la Sainteté, quand ils sont arrivés
Ils ont dit: "Les gars, on pense que vous allez y arriver en vivant au-dessus du péché"
Mais c’est tout, je te dis que c’est tout
Mais tu ferais mieux d'avoir Jésus, maintenant, je te dis que c’est tout
Maintenant, l'Église de Dieu l'avait en tête
Qu'ils pouvaient aller au Paradis sans le vin du sacrement
Mais c’est tout, maintenant, je te dis que c’est tout
Mais tu ferais mieux d'avoir Jésus, maintenant, je te dis que c’est tout