Is This What Love Is? - Wasia Project translation in German

Is This What Love Is?

Is this what love is?
Or am I dreaming?
Or am I feeling the pain of hunger
And disdain for you?

Is this what love is?
An endless goldmine (goldmine, goldmine)
An endless train line of tears to pass you
All the years, oh

Ha-ah, ooh-ah
Ah
Ha-ah, ooh-ah
Ah

Is this what love is?
'Cause I feel lonely
The feeling overflows me like a fountain or
An avalanche on a mountain, oh

Ha-ah, ooh-ah
Ah
Ha-ah, ooh-ah
Ah

Oh, and every time I close my eyes
I see you standing and in the sunlight
Will you always (falling down on the peak on the edge of a mile)
Care for me (something bleak and unusual, I'm lying beside)
This way? (All the sounds of a boy who believed in a time)
(To unfold to the music and the beat of a child)

Ha-ah, ooh-ah
Ah
Ha-ah, ooh-ah
Ah

Ooh (falling down on the peak on the edge of a mile)
Ooh (something bleak and unusual, I'm lying beside)
Ooh (all the sounds of a boy who believed in a time)
(To unfold to the music and the beat of a child)
Ooh (falling down on the peak on the edge of a mile)
Ooh (something bleak and unusual, I'm lying beside)
Ooh (all the sounds of a boy who believed in a time)

Is this what love is?
Is this what love is?

Ist das, was Liebe ist?

Ist das, was Liebe ist?
Oder träume ich?
Oder fühle ich den Schmerz des Hungers
Und die Verachtung für dich?

Ist das, was Liebe ist?
Eine endlose Goldmine (Goldmine, Goldmine)
Eine endlose Zugstrecke voller Tränen, um dich zu überholen
All die Jahre, oh

Ha-ah, ooh-ah
Ah
Ha-ah, ooh-ah
Ah

Ist das, was Liebe ist?
Denn ich fühle mich einsam
Das Gefühl überflutet mich wie ein Springbrunnen oder
Eine Lawine auf einem Berg, oh

Ha-ah, ooh-ah
Ah
Ha-ah, ooh-ah
Ah

Oh, und jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe
Sehe ich dich stehen, und im Sonnenlicht
Wirst du immer (falle herunter auf dem Gipfel am Rande einer Meile)
So für mich sorgen? (etwas Trostloses und Ungewöhnliches, ich liege daneben)
Auf diese Weise? (all die Geräusche eines Jungen, der an eine Zeit glaubte)
(sich zu entfalten zur Musik und dem Beat eines Kindes)

Ha-ah, ooh-ah
Ah
Ha-ah, ooh-ah
Ah

Ooh (falle herunter auf dem Gipfel am Rande einer Meile)
Ooh (etwas Trostloses und Ungewöhnliches, ich liege daneben)
Ooh (all die Geräusche eines Jungen, der an eine Zeit glaubte)
(sich zu entfalten zur Musik und dem Beat eines Kindes)
Ooh (falle herunter auf dem Gipfel am Rande einer Meile)
Ooh (etwas Trostloses und Ungewöhnliches, ich liege daneben)
Ooh (all die Geräusche eines Jungen, der an eine Zeit glaubte)

Ist das, was Liebe ist?
Ist das, was Liebe ist?