Takes Me Back Home - Wasia Project translation in French

Takes Me Back Home

I don't know what it is
Something about this
Takes me back home
And makes me feel warm

See how he looks at me
Feel electricity race through my bones
He takes me back home

And I know I can't save him from the fire
But I'm cold, and I want it more than ever
And nobody's watching if I follow, if I go

I need you here with me
I need you right now
To take me back home
And make me feel warm

See how you look at me
Feel electricity race through my bones
You take me back home

And I don't wanna ever have to change
'Cause you were always there when I was down
But looking back, I never had to stay
If I would only end up on the ground, the ground

Me ramène à la maison

Je ne sais pas ce que c'est
Quelque chose à ce sujet
Me ramène à la maison
Et me réchauffe le cœur

Je vois comment tu me regardes
Je sens l'électricité parcourir mon corps
Tu me ramènes à la maison

Et je sais que je ne peux pas te sauver des flammes
Mais j'ai froid, et j'en ai plus envie que jamais
Et personne ne regarde si je te suis, si je pars

J'ai besoin de toi ici avec moi
J'ai besoin de toi maintenant
Pour me ramener à la maison
Et me réchauffer le cœur

Je vois comment tu me regardes
Je sens l'électricité parcourir mon corps
Tu me ramènes à la maison

Et je ne veux jamais avoir à changer
Car tu étais toujours là quand j'étais au plus bas
Mais en regardant en arrière, je n'ai jamais eu à rester
Si je devais finir à terre, à terre