U Deserve - Wasia Project translation in Russian

U Deserve

Digging through my mind and memories
I remember once you told me
That nobody'd care if I disappeared
And I believed every word

Every day I'd stare at my reflection
But all I ever saw was imperfection
I'd cry at the mirror
But no one would hear
You never let them listen

Wish that the weather wasn't so grey
Wish I was better and knew what to say
It feels like I'm playing a dangerous game
Faking 'til I make it 'til I'm finally okay

Haven't seen the sun for an eternity
Skirting 'round the borderline of sanity
I'd scream at the wind but no one would listen (ooh)
Didn't know what to think

Tell me that I'll reach a destination
'Cause oh my God, I'm running out of patience
Swear on my life I'll be alright
Tired of these burning eyes

Wish that the weather wasn't so grey
Wish I was better and knew what to say
It feels like I'm playing a dangerous game
Faking 'til I make it 'til I'm finally okay

Take back your conscience and your crimes
Every minute of your time
Get the fuck out of my mind

Take back your weapons and your words
Put the seconds on reverse
All this hatred you deserve
You deserve, you deserve

Wish that the weather wasn't so grey
Wish I was better and knew what to say
It feels like I'm playing a dangerous game
Faking 'til I make it 'til I'm finally okay ('til I'm finally)

Now I hardly ever feel depleted
'Cause when I smile I genuinely mean it
Knowing myself, I don't need help
From you or anyone else

Jealousy corrupts your standards
Like melodies with empty lanterns
When he laughs, it heals my heart
It makes me feel enough

Копаясь в моих мыслях и воспоминаниях
Я помню, однажды ты сказал мне
Что никому не будет дела, если я исчезну
И я верил каждому слову

Каждый день я смотрел на свое отражение
Но все, что я когда-либо видел, было несовершенством
я бы плакала перед зеркалом
Но никто бы не услышал
Вы никогда не позволяете им слушать

Желаю, чтобы погода не была такой серой
Хотел бы я быть лучше и знал, что сказать
Такое ощущение, что я играю в опасную игру
Притворяюсь, пока не сделаю это, пока я, наконец, не буду в порядке

Не видел солнца целую вечность
Плинтус вокруг границы здравомыслия
Я бы кричал на ветер, но никто бы не слушал (ооо)
Не знал, что думать

Скажи мне, что я доберусь до места назначения
Потому что, о Боже, у меня кончается терпение
Клянусь своей жизнью, я буду в порядке
Устали от этих горящих глаз

Желаю, чтобы погода не была такой серой
Хотел бы я быть лучше и знал, что сказать
Такое ощущение, что я играю в опасную игру
Притворяюсь, пока не сделаю это, пока я, наконец, не буду в порядке

Верни свою совесть и свои преступления
Каждую минуту вашего времени
Убирайся с ума

Верни свое оружие и свои слова
Поставьте секунды на реверс
Вся эта ненависть, которую ты заслуживаешь
Вы заслуживаете, вы заслуживаете

Желаю, чтобы погода не была такой серой
Хотел бы я быть лучше и знал, что сказать
Такое ощущение, что я играю в опасную игру
Притворяюсь, пока не сделаю это, пока я, наконец, не буду в порядке (пока я, наконец, не буду)

Теперь я почти никогда не чувствую себя истощенным
Потому что, когда я улыбаюсь, я искренне это имею в виду.
Зная себя, мне не нужна помощь
От вас или кого-либо еще

Ревность развращает ваши стандарты
Как мелодии с пустыми фонарями
Когда он смеется, это исцеляет мое сердце
Это заставляет меня чувствовать себя достаточно