Lyrics and translation Wasionkey - Canceled

Canceled

I can count on both my hands
How many chances
That you spent
I, I get fed up
I get tense
Thinkin bout the time I′ve wasted
Listening to lies you spin
Time i can't get back again
I cried my eyes out
No more tears
No more chances
No more gain yea yeah

Every time you called on me
I made sure that you got the best of me
And I gave you all that i had for you
Oh, but you want the rest of me
All you ever dids hold me back
Hold me back
Hold me back
Oppressing me
Everything else i left for me
I′ve kept for me

Please don't try to Circle back
I'm past all that
I know better and i won′t
I can′t go back
You don't seem to get it
Yeah
Get it girl we′re finished
Yeah
I don't want that old thing back
I cancelled that

You taking a risk when you invest
The more i seemed to pour into you
I end up with less
I end up with stress
Oh baby you′re in debt
Slept on me too long
Now baby you can't rest
I′m on to the next
Flexin on my ex
Foward all her calls
Screenin all her text
Screaming at the top of your lungs
Give it a rest
You gone have to live with all of your regret

Every time you called on me
I made sure that you got the best of me
And I gave you all that i had for you
Oh, but you want the rest of me
All you ever dids hold me back
Hold me back
Hold me back
Oppressing me
Everything else i left for me
I've kept for me

Please don't try to Circle back
I′m past all that
I know better and i won′t
I can't go back
You don′t seem to get it
Yeah
Get it girl we're finished
Yeah
I don′t want that old thing back
I cancelled that

Listening to lies you spin
Time i can't get back again

Annulée

Je peux compter sur mes deux mains
Le nombre de chances
Que tu as gaspillées
J'en ai assez
Je suis tendue
Je pense au temps que j'ai perdu
À écouter les mensonges que tu as tissés
Du temps que je ne peux pas récupérer
J'ai pleuré à chaudes larmes
Plus de larmes
Plus de chances
Plus de gains ouais ouais

Chaque fois que tu m'appelais
Je m'assurais que tu avais le meilleur de moi
Et je t'ai donné tout ce que j'avais pour toi
Oh, mais tu veux le reste de moi
Tout ce que tu as jamais fait c'est de me retenir
Me retenir
Me retenir
M'opprimer
Tout le reste, je l'ai gardé pour moi
Je l'ai gardé pour moi

S'il te plaît, n'essaie pas de revenir en arrière
J'ai dépassé tout ça
Je sais mieux et je ne le ferai pas
Je ne peux pas revenir en arrière
Tu ne sembles pas comprendre
Ouais
Comprends, chéri, c'est fini
Ouais
Je ne veux pas de cette vieille chose
J'ai annulé ça

Tu prends un risque quand tu investis
Plus je semblais investir en toi
Je me retrouve avec moins
Je me retrouve avec du stress
Oh bébé, tu es endetté
Tu m'as ignorée trop longtemps
Maintenant, bébé, tu ne peux pas te reposer
Je passe au suivant
Je me montre à mon ex
J'envoie tous ses appels en avant
Je filtre tous ses textos
Tu cries à tue-tête
Calme-toi
Tu vas devoir vivre avec tous tes regrets

Chaque fois que tu m'appelais
Je m'assurais que tu avais le meilleur de moi
Et je t'ai donné tout ce que j'avais pour toi
Oh, mais tu veux le reste de moi
Tout ce que tu as jamais fait c'est de me retenir
Me retenir
Me retenir
M'opprimer
Tout le reste, je l'ai gardé pour moi
Je l'ai gardé pour moi

S'il te plaît, n'essaie pas de revenir en arrière
J'ai dépassé tout ça
Je sais mieux et je ne le ferai pas
Je ne peux pas revenir en arrière
Tu ne sembles pas comprendre
Ouais
Comprends, chéri, c'est fini
Ouais
Je ne veux pas de cette vieille chose
J'ai annulé ça

À écouter les mensonges que tu as tissés
Du temps que je ne peux pas récupérer