Wasionkey - Miss Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wasionkey - Miss Out




Miss Out
J'ai Raté
I'm spiraling down real bad
Je descends en spirale, c'est vraiment mauvais
I'm losing control
Je perds le contrôle
I need to see you real fast
J'ai besoin de te voir très vite
I'm glad that you're home
Je suis contente que tu sois à la maison
(I'm glad that you're home)
(Je suis contente que tu sois à la maison)
I'm coming over then, over there
J'arrive tout de suite, là-bas
Yeah I'm wearing what i always wear
Oui, je porte ce que je porte toujours
Last time i made you cry i did
La dernière fois, je t'ai fait pleurer, je l'ai fait
I ain't even mean to take it there
Je ne voulais même pas aller jusque-là
I'm coming over there
J'arrive là-bas
Over there
Là-bas
You can't stay mad at your teddy bear
Tu ne peux pas rester fâchée contre ton ours en peluche
You can't stay mad when I'm standing in your face baby
Tu ne peux pas rester fâchée quand je suis devant toi, bébé
(Fuck it lets make a baby)
(Fous le camp, on fait un bébé)
Let's go away and not tell nobody
On s'en va et on ne le dit à personne
Don't be greedy girl share your body
Ne sois pas gourmande, ma chérie, partage ton corps
We could make love on road road baby
On pourrait faire l'amour sur la route, bébé
I could be ya bad boy you could be my Bonnie
Je pourrais être ton bad boy, tu pourrais être mon Bonnie
Ima make time for you baby girl i promise
Je vais te faire du temps, ma chérie, je te le promets
Give me little time
Donne-moi un peu de temps
Let me get a little balance
Laisse-moi retrouver un peu d'équilibre
And you know with time everything get better
Et tu sais, avec le temps, tout va mieux
But i gotta get back get back
Mais je dois revenir, revenir
(I'm spiraling down, real bad)
(Je descends en spirale, c'est vraiment mauvais)
And i don't wanna miss out if i go
Et je ne veux pas rater si je pars
I'm losing control
Je perds le contrôle
And I don't wanna miss out if I don't
Et je ne veux pas rater si je ne pars pas
I'm glad that you're home
Je suis contente que tu sois à la maison
(I'm spiraling down real bad)
(Je descends en spirale, c'est vraiment mauvais)
I'm spiraling down real bad
Je descends en spirale, c'est vraiment mauvais
I'm losing control
Je perds le contrôle
I need to see you real fast
J'ai besoin de te voir très vite
I'm glad that you're home
Je suis contente que tu sois à la maison
(And I don't wanna miss out if I)
(Et je ne veux pas rater si je)
So now I'm on the road again
Alors maintenant, je suis de nouveau sur la route
Over here
Par ici
Yeah I'm wearin what i always wear
Oui, je porte ce que je porte toujours
Yeah we got brews, yeah we smoking here
Oui, on a de la bière, oui, on fume ici
Yeah we got hoes, yeah we drove em here
Oui, on a des putes, oui, on les a amenées ici
And i know i gotta really good girl
Et je sais que j'ai une très bonne fille
Waitin in a warm bed
Qui m'attend dans un lit chaud
But i like the cold in here
Mais j'aime le froid ici
Feel the walls gettin real close in here
Je sens les murs se rapprocher ici
Feeling like anything goes in here
J'ai l'impression que tout est permis ici
(I'm spiraling down real bad)
(Je descends en spirale, c'est vraiment mauvais)
And i don't wanna miss out if i go
Et je ne veux pas rater si je pars
I'm losing control
Je perds le contrôle
And I don't wanna miss out if I don't
Et je ne veux pas rater si je ne pars pas
I'm glad that you're home
Je suis contente que tu sois à la maison
I'm spiraling down real bad
Je descends en spirale, c'est vraiment mauvais
I'm spiraling down real bad
Je descends en spirale, c'est vraiment mauvais
I'm losing control
Je perds le contrôle
I need to see you real fast
J'ai besoin de te voir très vite
I'm glad that your home
Je suis contente que tu sois à la maison
(I'm glad that you're home)
(Je suis contente que tu sois à la maison)





Writer(s): Emmanuel Jacinthe


Attention! Feel free to leave feedback.