Wasionkey - When I'm Bad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wasionkey - When I'm Bad




When I'm Bad
Когда я плохой
I was in love
Я был влюблен
I was a fool
Я был дураком
You broke my heart
Ты разбила мне сердце
You never knew
Ты и не знала
You never knew
Ты и не знала
You never knew
Ты и не знала
(And i just got to be free)
мне просто нужно быть свободным)
Long time no speak
Давно не говорили
Oh I've been weak
О, я был слаб
Falling for anybody that fall for me
Влюблялся в любую, кто влюблялся в меня
Call for me
Звонил мне
I'm used to failing and falling gettin up goin harder
Я привык падать и подниматься, становясь сильнее
You saw the softer sides of me
Ты видела мои самые мягкие стороны
I went and made me harder
А я взял и стал жестче
Like how i do babe
Как я это делаю, детка
Why did i do that
Зачем я это сделал?
You take two forward
Ты делаешь два шага вперед
I take like five back
А я пять назад
Here i start to fantasize again
Вот я снова начинаю фантазировать
Of what might've been
О том, что могло бы быть
Late night phone calls
Ночные телефонные звонки
I swear you called it then
Клянусь, ты тогда это предвидела
The things i find in you
То, что я нахожу в тебе
I'll never find in them
Я никогда не найду в них
I couldn't follow then
Тогда я не мог следовать за тобой
I had to change my lense
Мне пришлось сменить свои взгляды
I couldn't see it then
Тогда я не мог этого видеть
Now i can't picture losing you
Теперь я не могу представить, что потеряю тебя
Now i can't be your friend
Теперь я не могу быть твоим другом
They love you when they usin you
Они любят тебя, когда используют тебя
Im starting to see the trend
Я начинаю видеть тенденцию
Girl i was childish then
Девочка, я был тогда ребенком
I'm promise as a man
Я обещаю, как мужчина,
I wouldn't jeopardize again
Я больше не буду рисковать
I'm making amends
Я заглаживаю свою вину
Ima make you fall in love again
Я заставлю тебя снова влюбиться
Long time no speak
Давно не говорили
Oh I've been weak
О, я был слаб
Falling for anybody that fall for me
Влюблялся в любую, кто влюблялся в меня
Call for me
Звонил мне
I'm used to failing and falling gettin up goin harder
Я привык падать и подниматься, становясь сильнее
You saw the softer sides of me
Ты видела мои самые мягкие стороны
I went and made me harder
А я взял и стал жестче
Like how i do babe
Как я это делаю, детка
Why did i do that
Зачем я это сделал?
You take two forward
Ты делаешь два шага вперед
I take like five back
А я пять назад
I wanna be all of the things i could be
Я хочу быть всем, кем я могу быть
You shouldn't be with him
Тебе не следует быть с ним
When you belong to me
Когда ты принадлежишь мне
We have to be
Мы должны быть
Mature enough to disagree
Достаточно взрослыми, чтобы не соглашаться
You mean well
Ты хочешь как лучше
But sometimes you forget you're mean
Но иногда ты забываешь, что ты грубая
Why you gotta bring up things
Зачем ты поднимаешь эти темы
Things from my past
Темы из моего прошлого
Things i thought that
Темы, которые я думал, что
Things we got past
Темы, которые мы прошли
Texting me these text in all caps
Пишешь мне эти сообщения заглавными буквами
I swear by myself is less stress
Клянусь, одному мне меньше стресса
Even when you're angry
Даже когда ты злишься
And you're mad
И ты в ярости
And you hang up on me
И ты бросаешь трубку
I call back
Я перезваниваю
I need you to want me
Мне нужно, чтобы ты хотела меня
I want that
Я хочу этого
I need you to love me
Мне нужно, чтобы ты любила меня
When I'm bad
Когда я плохой
I need you to love me
Мне нужно, чтобы ты любила меня
When I'm bad
Когда я плохой
You know that i love you
Ты знаешь, что я люблю тебя
And all that
И все такое
Things be getting ugly
Все становится ужасным
Ugly fast
Ужасно быстро
I need you to love me, when I'm bad
Мне нужно, чтобы ты любила меня, когда я плохой





Writer(s): Emmanuel Jacinthe


Attention! Feel free to leave feedback.