Wason Brazoban - Dormir Solo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wason Brazoban - Dormir Solo




Dormir Solo
Сновидения в одиночестве
Que cama tan grande
Какая просторная постель,
Que noche tan larga
Какая протяженная ночь
Que silencio que habla
Какое красноречивое безмолвие,
Que falta de paz
Какое отсутствие покоя.
Que frio tan frio
Такой пронизывающий холод,
Que cuarto tan triste
Какая печальная спальня,
Que abrazo que falta
Твоего объятия так не хватает,
Que pena que da
Какое это приносит огорчение.
Dormir solo despues de dormir contigo
Сновидения в одиночестве, после того, как я спал с тобой,
Simplemente es un castigo
Это просто мучение,
Un atentado a mi alegria, una maldad
Удар по моей радости, злодейство.
Dormir solo despues de dormir contigo
Сновидения в одиночестве, после того, как я спал с тобой,
Es una broma de la vida
Это шутка судьбы,
Una breve pesadilla que me da
Недолгий кошмар, в котором я пребываю,
Dormir solo
Сновидения в одиночестве.
Que frio tan frio
Такой пронизывающий холод,
Que cuarto tan triste
Какая печальная спальня,
Que abrazo que falta
Твоего объятия так не хватает,
Que pena que da
Какое это приносит огорчение.
Dormir solo despues de dormir contigo
Сновидения в одиночестве, после того, как я спал с тобой,
Simplemente es un castigo
Это просто мучение,
Un atentado a mi alegria, una maldad
Удар по моей радости, злодейство.
Dormir solo despues de dormir contigo
Сновидения в одиночестве, после того, как я спал с тобой,
Es una broma de la vida
Это шутка судьбы,
Una breve pesadilla que me da
Недолгий кошмар, в котором я пребываю,
Dormir solo
Сновидения в одиночестве.
Dormir solo despues de dormir contigo
Сновидения в одиночестве, после того, как я спал с тобой,
Es simple y llanamente es no querer
Это всего лишь нежелание,
Dormir mas
Продолжать спать.





Writer(s): Brazoban Wason


Attention! Feel free to leave feedback.