Watchmedieslowly - Bezdech - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Watchmedieslowly - Bezdech




Bezdech
Essoufflement
Czuję bezdech, gdy chodzę po nocy szukając szczęścia
Je sens un essoufflement, quand je marche la nuit à la recherche du bonheur
Nie ten sam umysł, ale serce dalej bez zmian
Ce n'est pas le même esprit, mais mon cœur reste inchangé
I nie graj ze mną, bo nie przypominam dziecka
Et ne joue pas avec moi, parce que je ne ressemble pas à un enfant
Zacząłem już w to grać, więc teraz nie mogę przestać
J'ai déjà commencé à jouer à ce jeu, donc maintenant je ne peux pas arrêter
Powiedz czemu ludzie nie fair
Dis-moi pourquoi les gens ne sont pas justes
Powiedz ile czasu stracę jeszcze
Dis-moi combien de temps je vais encore perdre
Na życie które zabiera mi sen
Pour une vie qui me vole le sommeil
Przysięgam, że nie wytrzymuję bez niej
Je jure que je ne peux pas tenir sans elle
Chory stres zabija zdrowe myśli
Le stress malade tue les pensées saines
Wczoraj zaufałem, dzisiaj nienawidzę wszystkich
Hier, j'ai fait confiance, aujourd'hui je déteste tout le monde
Dzisiaj się tylko skupiam na tym, żeby mieć hajs
Aujourd'hui, je me concentre uniquement sur le fait d'avoir du fric
Już dawno ogarnąłem, że tym światem rządzą liczby
J'ai compris depuis longtemps que ce monde est gouverné par les chiffres
Czasem za mnie piszą teksty me używki
Parfois, mes dépendances écrivent des textes pour moi
Moje tracki potraktuj jak mały liścik
Considère mes morceaux comme un petit mot
Zrozumiesz dopiero jak pójdę spać
Tu comprendras seulement quand je vais dormir
Bez powrotu na ten toksyczny świat
Sans retour dans ce monde toxique
Czasem za mnie piszą teksty me używki
Parfois, mes dépendances écrivent des textes pour moi
Moje tracki potraktuj jak mały liścik
Considère mes morceaux comme un petit mot
Zrozumiesz dopiero jak pójdę spać
Tu comprendras seulement quand je vais dormir
Nie definiuj mi piekła, przejdę je sam
Ne me définis pas l'enfer, je le traverserai seul
Czuję bezdech, gdy chodzę po nocy szukając szczęścia
Je sens un essoufflement, quand je marche la nuit à la recherche du bonheur
Nie ten sam umysł, ale serce dalej bez zmian
Ce n'est pas le même esprit, mais mon cœur reste inchangé
I nie graj ze mną, bo nie przypominam dziecka
Et ne joue pas avec moi, parce que je ne ressemble pas à un enfant
Zacząłem już w to grać, więc teraz nie mogę przestać
J'ai déjà commencé à jouer à ce jeu, donc maintenant je ne peux pas arrêter
Powiedz czemu ludzie nie fair
Dis-moi pourquoi les gens ne sont pas justes
Powiedz ile czasu stracę jeszcze
Dis-moi combien de temps je vais encore perdre
Na życie które zabiera mi sen
Pour une vie qui me vole le sommeil
Przysięgam, że nie wytrzymuję bez niej
Je jure que je ne peux pas tenir sans elle





Writer(s): Kamil Włodarczyk


Attention! Feel free to leave feedback.