Lyrics and translation Waterbone - Hym to Isis

Hym to Isis

سزاوارم سزاوارم سزاوار...
سزاوارم اگر سنگم کنندُ...
نوایی نوایی نوایی نواییی!
به دنبال محمل چنان زار گریم
که از گریه ام ناقه در گل نشیند
نوایی نوایی نوایی نوایی
غمت در نهان خانهء دل نشیند!
نوایی نوایی نوایی نوایی
نوایی نوایی نوایی نوایی
یار هه هاااا
سزاوارم سزاوارم سزاوار
سزاوارم اگر سنگم کنندُ...
یار هه هاااااا
سزاوارم سزاوارم سزاوار
سزاوارم اگر سنگم کنندُ...
نوایی نوایی نوایی نوایی
به دنبال محمل چنان زار گریم
که از گریه ام ناقه در گل نشیند
نوایی نوایی نوایی نوایی
نوایی نوایی نوایی نوایی

Hymne à Isis

Je le mérite, je le mérite, je le mérite...
Je le mérite, même si tu me laisses tomber...
Chanson, chanson, chanson, chanson!
Je cherche un réconfort, tant je pleure
Que mes larmes font sombrer le chameau dans la boue
Chanson, chanson, chanson, chanson
Ton chagrin s'installe dans le secret de mon cœur!
Chanson, chanson, chanson, chanson
Chanson, chanson, chanson, chanson
Mon amour, oh oh oh
Je le mérite, je le mérite, je le mérite
Je le mérite, même si tu me laisses tomber...
Mon amour, oh oh oh
Je le mérite, je le mérite, je le mérite
Je le mérite, même si tu me laisses tomber...
Chanson, chanson, chanson, chanson
Je cherche un réconfort, tant je pleure
Que mes larmes font sombrer le chameau dans la boue
Chanson, chanson, chanson, chanson
Chanson, chanson, chanson, chanson