Lyrics and translation Waterdown - At the Waterfront

At the Waterfront

This is not true nothing that I write is true
Just a drunken teenage memory
That will never replace you

The moon shines brighter
Than an October sun tonight
Waving hands that tell a forever goodbye

Meet you at sundown here
To say goodbye
Meet me at sundown here
Summer

This is not true
This is not true

Another Wednesday morning is tearing me apart
I should stop drinking that much
This is not my summer, not my thrill
It has never been and never will

Meet you at sundown here
To say goodbye
Meet me at sundown here
Summer

Tomorrow is
Tomorrow is another day

Meet you at sundown here
To say goodbye
Meet me at sundown here
Summer

Meet you at sundown here
Meet you at sundown here
Meet you at sundown here

Au bord de l'eau

Ce n'est pas vrai, rien de ce que j'écris n'est vrai
Juste un souvenir d'adolescent ivre
Qui ne te remplacera jamais

La lune brille plus
Que le soleil d'octobre ce soir
Des mains qui se font signe, un adieu pour toujours

Je te retrouve au coucher du soleil ici
Pour dire au revoir
Rencontre-moi au coucher du soleil ici
L'été

Ce n'est pas vrai
Ce n'est pas vrai

Un autre mercredi matin me déchire
Je devrais arrêter de boire autant
Ce n'est pas mon été, pas mon frisson
Il n'a jamais été et ne le sera jamais

Je te retrouve au coucher du soleil ici
Pour dire au revoir
Rencontre-moi au coucher du soleil ici
L'été

Demain c'est
Demain c'est un autre jour

Je te retrouve au coucher du soleil ici
Pour dire au revoir
Rencontre-moi au coucher du soleil ici
L'été

Je te retrouve au coucher du soleil ici
Je te retrouve au coucher du soleil ici
Je te retrouve au coucher du soleil ici