Lyrics and translation Waterloo Revival - I Could Get Used to This

I Could Get Used to This

The first time we were driving with the top turned down
The first time you let me put my arms around you
That red light like a spot light on your lips
Thinkin' I could get used to this

The first time I met you at 2: 00 am
You were sneakin' out I was sneakin' in
Makin' stars fall with your hands all on my skin
Thinkin' I could get used to this

My heart could get used to beatin' out of my chest
And my hands could get used slidin' off your dress
My eyes could used to the way that they close when we kiss
And I could get used to this
My shirt could get used to bein' thrown on the floor
My body could get used to the warmth of yours
I love this feeling whatever it is
And I got a feeling that I could get used this

That time we were heatin' up the winter chill
Subdivision where the houses weren't even built
Writin' your name on my window with your fingertips
Thinkin' I could get used to this

And it still feels like the first time
Holdin' like I never have tonight
It's a feeling that I never wanna quit
And I'll never quit thinkin' I could used to this

My heart could get used to beatin' out of my chest
And my hands could get used slidin' off your dress
My eyes could used to the way that they close when we kiss
And I could get used to this
My shirt could get used to bein' thrown on the floor
My body could get used to the warmth of yours
I love this feeling whatever it is
And I got a feeling that I could get used this

My heart could get used to beatin' out of my chest
And my hands could get used to slidin' off your dress
My eyes could used to the way that they close when we kiss
And I could get used to this
My shirt could get used to bein' thrown on the floor
My body could get used to the warmth of yours
I love this feeling whatever it is
And I got a feeling that I could get used this

And it still feels like the first time
Holdin' like I never have tonight
It's a feeling that I never wanna quit
And I'll never quit
Thinkin' I could used to this

Yeah, I could get used to this
I could get used to this

Je pourrais m'habituer à ça

La première fois que nous roulions avec le toit baissé
La première fois que tu m'as laissé mettre mes bras autour de toi
Ce feu rouge comme un projecteur sur tes lèvres
Je me suis dit que je pourrais m'habituer à ça

La première fois que je t'ai rencontrée à 2 h du matin
Tu t'échappais en douce, j'entrais en douce
Faisant tomber les étoiles avec tes mains sur ma peau
Je me suis dit que je pourrais m'habituer à ça

Mon cœur pourrait s'habituer à battre hors de ma poitrine
Et mes mains pourraient s'habituer à glisser sur ta robe
Mes yeux pourraient s'habituer à la façon dont ils se ferment quand on s'embrasse
Et je pourrais m'habituer à ça
Ma chemise pourrait s'habituer à être jetée par terre
Mon corps pourrait s'habituer à la chaleur du tien
J'aime ce sentiment, quoi qu'il soit
Et j'ai le sentiment que je pourrais m'habituer à ça

Ce moment où nous chauffions le froid de l'hiver
Sous-division où les maisons n'étaient même pas construites
Écrire ton nom sur ma fenêtre avec le bout de tes doigts
Je me suis dit que je pourrais m'habituer à ça

Et ça me semble encore comme la première fois
Je te tiens comme je ne l'ai jamais fait ce soir
C'est un sentiment que je ne veux jamais abandonner
Et je n'arrêterai jamais de penser que je pourrais m'habituer à ça

Mon cœur pourrait s'habituer à battre hors de ma poitrine
Et mes mains pourraient s'habituer à glisser sur ta robe
Mes yeux pourraient s'habituer à la façon dont ils se ferment quand on s'embrasse
Et je pourrais m'habituer à ça
Ma chemise pourrait s'habituer à être jetée par terre
Mon corps pourrait s'habituer à la chaleur du tien
J'aime ce sentiment, quoi qu'il soit
Et j'ai le sentiment que je pourrais m'habituer à ça

Mon cœur pourrait s'habituer à battre hors de ma poitrine
Et mes mains pourraient s'habituer à glisser sur ta robe
Mes yeux pourraient s'habituer à la façon dont ils se ferment quand on s'embrasse
Et je pourrais m'habituer à ça
Ma chemise pourrait s'habituer à être jetée par terre
Mon corps pourrait s'habituer à la chaleur du tien
J'aime ce sentiment, quoi qu'il soit
Et j'ai le sentiment que je pourrais m'habituer à ça

Et ça me semble encore comme la première fois
Je te tiens comme je ne l'ai jamais fait ce soir
C'est un sentiment que je ne veux jamais abandonner
Et je n'arrêterai jamais
De penser que je pourrais m'habituer à ça

Oui, je pourrais m'habituer à ça
Je pourrais m'habituer à ça