Lyrics and translation Waterloo Revival - Racin' to the Red Light

Racin' to the Red Light

Pull in your drive 6: 48
Know I said 7 but I couldn't wait
I got a feelin' we're gonna be late
Hopin' we'd have some time to waste
I know this town
I know these roads
I know just how to take it slow
Let's see how fast this thing can get us where we wanna go

So I'm racin' to the red light
Prayin' for a stop sign
It's hard to keep this thing on track
When I got a one track mind

Yeah, I'm dyin' just to kiss you
Underneath that crimson moon
Don't wanna waste a second once I put this car in drive
So tonight I'm racin' to the red light
Racin' to the red light

Chill in the air, the top turned down
It's only you and me now
Slidin' a little bit closer to me
Wind in your hair in the passenger seat
White knuckles wrapped around the wheel
Thinkin' of ways that I can steal
One more kiss off your lips
Before the green light hits

So I'm racin' to the red light
Prayin' for a stop sign
It's hard to keep this thing on track
When I got a one track mind

Yeah, I'm dyin' just to kiss you
Underneath that crimson moon
Don't wanna waste a second once I put this car in drive
So tonight I'm racin' to the red light
Yeah, I'm racin' to the red light

Cause I'm racin' to the red light
Prayin' for a stop sign
Yeah, it's hard to keep this thing on track
When I got a one track mind

Girl, I'm dyin' just to kiss you
Underneath that crimson moon
Don't wanna waste a second once I put this car in drive
So tonight I'm racin' to the red light
Racin' to the red light

Мчусь к красному сигналу светофора

Въезжаю на твою дорожку в 6:48,
Знаю, говорил к 7, но не смог дождаться,
Чувствую, мы опоздаем,
Надеюсь, у нас будет время, чтобы немного побыть вместе.
Я знаю этот город,
Я знаю эти дороги,
Я знаю, как ехать медленно,
Посмотрим, как быстро эта машина доставит нас туда, куда мы хотим.

Я мчусь к красному сигналу светофора,
Молюсь о знаке "стоп",
Трудно удержать эту штуку в узде,
Когда в голове только одна мысль.

Да, я умираю от желания поцеловать тебя
Под этой багровой луной,
Не хочу терять ни секунды, как только заведу машину,
Поэтому сегодня я мчусь к красному сигналу светофора,
Мчусь к красному сигналу светофора.

Прохлада в воздухе, крыша откинута,
Только ты и я сейчас,
Придвигаешься немного ближе ко мне,
Ветер развевает твои волосы на пассажирском сиденье,
Пальцы сжимают руль,
Думаю о том, как бы мне украсть
Ещё один поцелуй с твоих губ,
Прежде чем загорится зелёный.

Я мчусь к красному сигналу светофора,
Молюсь о знаке "стоп",
Трудно удержать эту штуку в узде,
Когда в голове только одна мысль.

Да, я умираю от желания поцеловать тебя
Под этой багровой луной,
Не хочу терять ни секунды, как только заведу машину,
Поэтому сегодня я мчусь к красному сигналу светофора,
Да, я мчусь к красному сигналу светофора.

Потому что я мчусь к красному сигналу светофора,
Молюсь о знаке "стоп",
Да, трудно удержать эту штуку в узде,
Когда в голове только одна мысль.

Девочка моя, я умираю от желания поцеловать тебя
Под этой багровой луной,
Не хочу терять ни секунды, как только заведу машину,
Поэтому сегодня я мчусь к красному сигналу светофора,
Мчусь к красному сигналу светофора.