Waterparks - Easy To Hate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Waterparks - Easy To Hate




Frustrate me backwards into bed
Расстраивай меня обратно в постель
My blue and green, they turned to red, oh
Мои голубые и зеленые превратились в красные.
I used to save the words you said
Раньше я хранил слова, которые ты говорила.
In the texts that you would send when you were going to bed
В сообщениях, которые ты отправляла, когда ложилась спать.
It's like you were yellow but the lights were red
Как будто ты был желтым, но огни были красными.
We both know you'd never stop until we both fell dead, it's like
Мы оба знаем, что ты не остановишься, пока мы оба не упадем замертво.
You're selfish and a half
Ты эгоист с половиной.
And the other half is me
А другая половина-это я.
Who's apparently not mad enough
Который очевидно недостаточно зол
To get up and to leave
Встать и уйти.
It's too easy to hate you, and hard to love
Слишком легко ненавидеть тебя, и трудно любить.
It's too easy to hate you, when was enough?
Слишком легко ненавидеть тебя, когда было достаточно?
All that I can do is fall in blame with you
Все, что я могу сделать, - это обвинить тебя.
It's too easy to hate you, hate you
Слишком легко ненавидеть тебя, ненавидеть тебя.
You're hard to love
Тебя трудно любить.
(You're hard to love)
(Тебя трудно любить)
I'll change the colors on my head
Я изменю цвета на своей голове.
Worn like a mood ring past my neck, oh (oh)
Носится, как кольцо настроения, на моей шее, о (о).
I used to need the words you wrote
Раньше мне были нужны слова, которые ты написала.
But now I go through the pictures I keep stuck in my phone
Но теперь я просматриваю фотографии, которые застряли в моем телефоне,
It's like cutting up the sentiment we were friends
это все равно что вырезать чувства, которые мы были друзьями.
But now I'm vexed and pissed and confident, it's like
Но теперь я раздосадован, зол и уверен в себе.
You're selfish and a half
Ты эгоист с половиной.
And the other half is me
А другая половина-это я.
Who's apparently not mad enough
Который очевидно недостаточно зол
To get up and to leave
Встать и уйти.
It's too easy to hate you, and hard to love
Слишком легко ненавидеть тебя, и трудно любить.
It's too easy to hate you, when was enough?
Слишком легко ненавидеть тебя, когда было достаточно?
All that I can do is fall in blame with you
Все, что я могу сделать, - это обвинить тебя.
It's too easy to hate you, hate you
Слишком легко ненавидеть тебя, ненавидеть тебя.
You're hard to love
Тебя трудно любить.
You're hard to love
Тебя трудно любить.
It's too easy to hate you, you're hard to love
Тебя слишком легко ненавидеть, тебя трудно любить.
It's too easy to hate you
Слишком легко ненавидеть тебя.
It's too easy to hate you, and hard to love
Слишком легко ненавидеть тебя, и трудно любить.
It's too easy to hate you, when enough?
Слишком легко ненавидеть тебя, когда достаточно?
All that I can do (All that I can do)
Все, что я могу сделать (все, что я могу сделать)
Is fall in blame with you (Is fall in blame with you)
Is fall in blame with you (Is fall in blame with you)
It's too easy to hate you, hate you
Слишком легко ненавидеть тебя, ненавидеть тебя.
I used to save the words you said
Раньше я хранил слова, которые ты говорила.
In the texts that you would send when you were going to bed
В сообщениях, которые ты отправляла, когда ложилась спать.
It's like you were yellow but the lights were red
Как будто ты был желтым, но огни были красными.
We both know you'd never stop, you're hard to love
Мы оба знаем, что ты никогда не остановишься, тебя трудно любить.






Attention! Feel free to leave feedback.