Lyrics and translation Waterparks - I Felt Younger When We Met

I Felt Younger When We Met

I said I love you to death
So I must be dead
It makes me sick you know my skin
My sins are all built in you know
So I must be dead
It makes me sick you know my skin, my freckles and my hands you know
I've never seen a face with your type of shy
You moved in behind my eyes
And built yourself a shrine
But then you ran away
And you left the picture frames
And now I don't see my face the same
Do you see
You're the reason I can't sleep
Lose it where your head should be
In the dark between my sheets
Do you see
You're the reason I can't sleep
Lose it where you head should be
In the dark between my sheets
I said I love you to death
So I must be dead
It makes me sick you know my skin
My sins are all built in you know
So I must be dead
It makes me sick you know my skin my freckles and my hands you know
Sober makes the months go slower
So I try to get away
A flew to California I chose the worst place
It's where I see you for the first time
I was moving solo for my records giving money to an airline
2015 was cold and I was see through
Had to meet you
Now you're a passenger in the rear view
Do you see
You're the reason I can't sleep
Lose it where your head should be
In the dark between my sheets
Do you see
You're the reason I can't sleep
Lose it where your head should be
In the dark between my sheets
I said I love you to death
So I must be dead
It makes me sick you know my skin
My sins are all built in you know
So I must be dead
It makes me sick you know my skin my freckles and my hands you know
Do you see
You're the reason I can't sleep
Lose it where your head should be
In the dark between my sheets
My sheets
Do you see
You're the reason I can't sleep
Lose it where your head should be
In the dark between my sheets
My sheets

Je me sentais plus jeune quand on s'est rencontrés

Je t'ai dit que je t'aimais à en mourir
Donc je dois être mort
Ça me rend malade tu sais ma peau
Mes péchés sont tous construits en toi tu sais
Donc je dois être mort
Ça me rend malade tu sais ma peau, mes taches de rousseur et mes mains tu sais
Je n'ai jamais vu un visage avec ton genre de timidité
Tu t'es installé derrière mes yeux
Et tu t'es construit un sanctuaire
Mais ensuite tu t'es enfui
Et tu as laissé les cadres photos
Et maintenant je ne vois plus mon visage de la même manière
Tu vois
C'est toi la raison pour laquelle je ne peux pas dormir
La perdre là où ta tête devrait être
Dans l'obscurité entre mes draps
Tu vois
C'est toi la raison pour laquelle je ne peux pas dormir
La perdre là où ta tête devrait être
Dans l'obscurité entre mes draps
Je t'ai dit que je t'aimais à en mourir
Donc je dois être mort
Ça me rend malade tu sais ma peau
Mes péchés sont tous construits en toi tu sais
Donc je dois être mort
Ça me rend malade tu sais ma peau mes taches de rousseur et mes mains tu sais
Sobre rend les mois plus lents
Donc j'essaie de m'échapper
J'ai volé en Californie j'ai choisi le pire endroit
C'est là que je te vois pour la première fois
Je déménageais en solo pour mes disques en donnant de l'argent à une compagnie aérienne
2015 était froid et j'étais transparent
Je devais te rencontrer
Maintenant tu es une passagère dans le rétroviseur
Tu vois
C'est toi la raison pour laquelle je ne peux pas dormir
La perdre là où ta tête devrait être
Dans l'obscurité entre mes draps
Tu vois
C'est toi la raison pour laquelle je ne peux pas dormir
La perdre là où ta tête devrait être
Dans l'obscurité entre mes draps
Je t'ai dit que je t'aimais à en mourir
Donc je dois être mort
Ça me rend malade tu sais ma peau
Mes péchés sont tous construits en toi tu sais
Donc je dois être mort
Ça me rend malade tu sais ma peau mes taches de rousseur et mes mains tu sais
Tu vois
C'est toi la raison pour laquelle je ne peux pas dormir
La perdre là où ta tête devrait être
Dans l'obscurité entre mes draps
Mes draps
Tu vois
C'est toi la raison pour laquelle je ne peux pas dormir
La perdre là où ta tête devrait être
Dans l'obscurité entre mes draps
Mes draps