Waterparks - Snow Globe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Waterparks - Snow Globe




Good morning, why′d you wake me?
Доброе утро, зачем ты меня разбудил?
When I haven't slept much lately
В последнее время я почти не спал.
I was having that same old dream again
Мне снова снился тот же старый сон.
The one that finally took my head and win
Тот, который, наконец, взял мою голову и победил.
′Cause all I hear is, "I love you so much"
Потому что все, что я слышу, это: так тебя люблю".
But it starts to mean nothing
Но это уже ничего не значит.
When my heart is shut from you
Когда мое сердце закрыто от тебя.
My heart is shut from you
Мое сердце закрыто от тебя.
I wrote down the soundtrack of giving up
Я записал саундтрек к сдаче.
And the songs go like this on my Greatest Hits
И такие песни звучат в моих величайших хитах
Oh-oh, oh, it's love, yeah
О-О - О, это любовь, да
7:00 p.m., let it sink in
7 вечера, пусть все уляжется.
I've been living dark in the back of the deep end
Я жил во тьме на задворках глубокого конца.
Now it′s 3:00 a.m., everybody goes home alone
Сейчас три часа ночи, все расходятся по домам одни.
Shake me up and watch me in my
Встряхни меня и посмотри на меня в моем ...
7:00 p.m., let it sink in
7 вечера, пусть все уляжется.
I′ve been living dark in the back of the deep end
Я жил во тьме на задворках глубокого конца.
Now it's 3:00 a.m., everybody goes home alone
Сейчас три часа ночи, все расходятся по домам одни.
Shake me up and watch me in my snow globe
Встряхни меня и посмотри на меня в моем снежном шаре
In the daytime, I get to debate myself
Днем мне приходится спорить с самим собой.
And quiet all the evil things I say like
И тихо все злые вещи, которые я говорю, например:
"Everybody hates you", "People miss the old you"
"все тебя ненавидят", "люди скучают по тебе старому".
"They hate everything that they all changed you into"
"Они ненавидят все, во что они тебя превратили".
Into, into, into
В, в, в ...
Yeah, yeah
Да, да,
I′ve been dead since 2016
я мертв с 2016 года.
So good morning, can you fix me?
Итак, Доброе утро, ты можешь меня вылечить?
My tiny little world is in your hands
Мой крошечный мирок в твоих руках.
So shake it like a snow globe, fuck my plans
Так что встряхни его, как снежный шар, к черту мои планы
'Cause all I hear is, "I love you so much"
Потому что все, что я слышу, это: так тебя люблю".
But it starts to mean nothing
Но это уже ничего не значит.
When my heart is shut from you
Когда мое сердце закрыто от тебя.
My heart is shut from you
Мое сердце закрыто от тебя.
My tiny little world is in your hands
Мой крошечный мирок в твоих руках.
So shake it like a snow globe, fuck my plans for good
Так что встряхни его, как снежный шар, к черту мои планы навсегда
For good
На пользу
7:00 p.m., let it sink in
7 вечера, пусть все уляжется.
I′ve been living dark in the back of the deep end
Я жил во тьме на задворках глубокого конца.
Now it's 3:00 a.m., everybody goes home alone
Сейчас три часа ночи, все расходятся по домам одни.
Shake me up and watch me in my
Встряхни меня и посмотри на меня в моем ...
7:00 p.m., let it sink in
7 вечера, пусть все уляжется.
I′ve been living dark in the back of the deep end
Я жил во тьме на задворках глубокого конца.
Now it's 3:00 a.m., everybody goes home alone
Сейчас три часа ночи, все расходятся по домам одни.
Shake me up and watch me in my snow globe
Встряхни меня и посмотри на меня в моем снежном шаре
In the daytime, I get to debate myself
Днем мне приходится спорить с самим собой.
And quiet all the evil things I say like
И тихо все злые вещи, которые я говорю, например:
"Everybody hates you", "People miss the old you"
"все тебя ненавидят", "люди скучают по тебе старому".
"They hate everything that they all changed you into"
"Они ненавидят все, во что они тебя превратили".
Into, into, into
В, в, в ...
This is the soundtrack to
Это саундтрек к
Us giving up, living down
Мы сдаемся, живем в унынии.
Getting out, getting
Убирайся отсюда, добирайся до нас.
Us giving up, living down
Сдаваться, жить вниз головой
Getting out, getting
Убирайся отсюда, добирайся до нас.
Us giving up, living down
Сдаваться, жить вниз головой
Getting out, getting
Убирайся отсюда, добирайся до нас.
Us giving up, living down
Сдаваться, жить вниз головой
Getting out, getting
Выбираться, доставать нас.
Us giving up, living down
Сдаваться, жить вниз головой
Getting out, getting
Выбираться, доставать нас.
Us giving up, living down
Сдаваться, жить вниз головой
Getting out
Выбираюсь
Getting out
Выбираюсь





Writer(s): Awsten Knight


Attention! Feel free to leave feedback.