Lyrics and translation Waters - Down Together

Down Together

I got caught up at seventeen
When i was hungry for that scene
You looked so wild
Turned me up
And now i'm spinning with you

I saw you fighting
There's something wrong
Turned against me
You took what you wanted
You left me there
But there pain is fading

I think I knew it when we started it?
You change your colors and then I'm over it
But i will back down, ill leave this town
No, we're not going down together

I'll wash my hands of you and pray
That we're not meant to be together

You tear away in your parents truck
I dont know why i come for you
I guess i get a buzz from watching you go crazy
The whites of your eyes
The blinding teeth
Have to me reeling

Its an ache in my bones
Im breaking off
Stuck on that feeling

I think i knew it when we started
You change your colors and then I'm over it
But i will back down, ill leave this town
No, we're not going down together

I'll wash my hands of you and pray
That we're not meant to be together

Ensemble vers le bas

J'ai été pris à dix-sept ans
Quand j'avais faim de cette scène
Tu avais l'air si sauvage
Tu m'as mis en marche
Et maintenant je tourne avec toi

Je t'ai vu te battre
Il y a quelque chose qui ne va pas
Tu t'es retourné contre moi
Tu as pris ce que tu voulais
Tu m'as laissé là
Mais la douleur s'estompe

Je pense que je le savais quand on a commencé ?
Tu changes de couleur et ensuite j'en ai fini avec ça
Mais je vais reculer, je vais quitter cette ville
Non, on ne va pas descendre ensemble

Je vais me laver les mains de toi et prier
Que nous ne sommes pas destinés à être ensemble

Tu pars en trombe dans le camion de tes parents
Je ne sais pas pourquoi je cours après toi
Je suppose que j'ai un buzz en te regardant devenir folle
Le blanc de tes yeux
Tes dents éblouissantes
Me font tourner la tête

C'est une douleur dans mes os
Je romps
Coincé dans ce sentiment

Je pense que je le savais quand on a commencé
Tu changes de couleur et ensuite j'en ai fini avec ça
Mais je vais reculer, je vais quitter cette ville
Non, on ne va pas descendre ensemble

Je vais me laver les mains de toi et prier
Que nous ne sommes pas destinés à être ensemble