Lyrics and translation Waters - Hypocritical

Hypocritical

No matter what I do it only makes you frustrated
No matter what, I want to watch you say, "It's overrated"
Just take your own advice and listen, it's not complicated
It's a lost cause

And I keep saying, "Yeah, yeah yeah"
You keep yelling, "No, no no"
We keep going down, down, down
Like dominoes

Now I'm screaming at you
Because you're screaming at me
And now we're so hypocritical critical
So so hypocritical
And now you're locked in your room
You say you gotta get free
And now we're so hypocritical critical
So so hypocritical critical

You always want a hand but you just won't reciprocate it
You always say to take it slow and then accelerate it
I let you in but you never seem to appreciate it
It's a lost cause

And I keep saying, "Yeah, yeah yeah"
You keep yelling, "No, no no"
We keep going down, down, down
Like dominoes

Now I'm screaming at you
Because you're screaming at me
And now we're so hypocritical critical
So so hypocritical
And now you're locked in your room
You say you gotta get free
And now we're so hypocritical critical
So so hypocritical critical

You say you wanna be friends
Now I'm kissing your neck
You know I'm so hypocritical
So so hypocritical

Now I'm screaming at you
Because you're screaming at me
And now we're so hypocritical critical
So so hypocritical
And now you're locked in your room
You say you gotta get free
And now we're so hypocritical critical
So so hypocritical critical

Hypocrite

Peu importe ce que je fais, cela ne fait que te frustrer
Peu importe ce que je fais, je veux te voir dire : "C'est surfait"
Suis simplement tes propres conseils et écoute, ce n'est pas compliqué
C'est une cause perdue

Et je continue à dire : "Oui, oui, oui"
Tu continues à crier : "Non, non, non"
On continue à descendre, descendre, descendre
Comme des dominos

Maintenant, je te crie dessus
Parce que tu me cries dessus
Et maintenant, on est tellement hypocrites critiques
Tellement tellement hypocrites
Et maintenant, tu es enfermée dans ta chambre
Tu dis que tu dois te libérer
Et maintenant, on est tellement hypocrites critiques
Tellement tellement hypocrites critiques

Tu veux toujours une main, mais tu ne la rends jamais
Tu dis toujours de prendre les choses doucement, puis d'accélérer
Je te laisse entrer, mais tu ne sembles jamais l'apprécier
C'est une cause perdue

Et je continue à dire : "Oui, oui, oui"
Tu continues à crier : "Non, non, non"
On continue à descendre, descendre, descendre
Comme des dominos

Maintenant, je te crie dessus
Parce que tu me cries dessus
Et maintenant, on est tellement hypocrites critiques
Tellement tellement hypocrites
Et maintenant, tu es enfermée dans ta chambre
Tu dis que tu dois te libérer
Et maintenant, on est tellement hypocrites critiques
Tellement tellement hypocrites critiques

Tu dis que tu veux être amies
Maintenant, je t'embrasse dans le cou
Tu sais que je suis tellement hypocrite
Tellement tellement hypocrite

Maintenant, je te crie dessus
Parce que tu me cries dessus
Et maintenant, on est tellement hypocrites critiques
Tellement tellement hypocrites
Et maintenant, tu es enfermée dans ta chambre
Tu dis que tu dois te libérer
Et maintenant, on est tellement hypocrites critiques
Tellement tellement hypocrites critiques