Lyrics and translation Waters - Hypocritical

Hypocritical

No matter what I do it only makes you frustrated
No matter what, I want to watch you say, "It's overrated"
Just take your own advice and listen, it's not complicated
It's a lost cause

And I keep saying, "Yeah, yeah yeah"
You keep yelling, "No, no no"
We keep going down, down, down
Like dominoes

Now I'm screaming at you
Because you're screaming at me
And now we're so hypocritical critical
So so hypocritical
And now you're locked in your room
You say you gotta get free
And now we're so hypocritical critical
So so hypocritical critical

You always want a hand but you just won't reciprocate it
You always say to take it slow and then accelerate it
I let you in but you never seem to appreciate it
It's a lost cause

And I keep saying, "Yeah, yeah yeah"
You keep yelling, "No, no no"
We keep going down, down, down
Like dominoes

Now I'm screaming at you
Because you're screaming at me
And now we're so hypocritical critical
So so hypocritical
And now you're locked in your room
You say you gotta get free
And now we're so hypocritical critical
So so hypocritical critical

You say you wanna be friends
Now I'm kissing your neck
You know I'm so hypocritical
So so hypocritical

Now I'm screaming at you
Because you're screaming at me
And now we're so hypocritical critical
So so hypocritical
And now you're locked in your room
You say you gotta get free
And now we're so hypocritical critical
So so hypocritical critical

Лицемерная

Что бы я ни делал, это тебя только раздражает
Что бы ни случилось, я хочу видеть, как ты говоришь: "Это переоценено"
Просто послушай свой собственный совет, это же не сложно
Это безнадежно

И я продолжаю говорить: "Да, да, да"
Ты продолжаешь кричать: "Нет, нет, нет"
Мы продолжаем падать вниз, вниз, вниз
Как домино

Теперь я кричу на тебя
Потому что ты кричишь на меня
И теперь мы такие лицемерные, критикующие
Такие лицемерные
И теперь ты заперлась в своей комнате
Ты говоришь, что тебе нужно освободиться
И теперь мы такие лицемерные, критикующие
Такие лицемерные, критикующие

Ты всегда хочешь помощи, но сама не отвечаешь взаимностью
Ты всегда говоришь не торопиться, а потом ускоряешь всё
Я впускаю тебя, но ты, кажется, никогда этого не ценишь
Это безнадежно

И я продолжаю говорить: "Да, да, да"
Ты продолжаешь кричать: "Нет, нет, нет"
Мы продолжаем падать вниз, вниз, вниз
Как домино

Теперь я кричу на тебя
Потому что ты кричишь на меня
И теперь мы такие лицемерные, критикующие
Такие лицемерные
И теперь ты заперлась в своей комнате
Ты говоришь, что тебе нужно освободиться
И теперь мы такие лицемерные, критикующие
Такие лицемерные, критикующие

Ты говоришь, что хочешь быть друзьями
Теперь я целую твою шею
Ты знаешь, я такой лицемерный
Такой лицемерный

Теперь я кричу на тебя
Потому что ты кричишь на меня
И теперь мы такие лицемерные, критикующие
Такие лицемерные
И теперь ты заперлась в своей комнате
Ты говоришь, что тебе нужно освободиться
И теперь мы такие лицемерные, критикующие
Такие лицемерные, критикующие