WATERS - Over It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WATERS - Over It




Over It
Покончено с этим
If we fucked it up, it wasn't my fault
Если мы все испортили, то это не моя вина.
I won't share the blame just cause you say so
Я не буду разделять вину только потому, что ты так сказала.
It doesn't take a lot to find a million reasons to get over it
Не нужно многого, чтобы найти миллион причин забыть об этом.
You said it didn't matter and you couldn't feel a thing
Ты сказала, что это неважно, и ты ничего не чувствуешь.
It's over now
Всё кончено.
It's over now
Всё кончено.
But it's all I see when the lights go out
Но это всё, что я вижу, когда гаснет свет.
And I hope I won't take it out on someone
И я надеюсь, что не сорвусь на ком-нибудь.
And I don't wanna get over it
И я не хочу забывать об этом.
I don't wanna get over it
Я не хочу забывать об этом.
I don't wanna get over it
Я не хочу забывать об этом.
I want to know you feel it
Я хочу знать, что ты тоже это чувствуешь.
If you knew me well you didn't show it
Если ты хорошо меня знала, то ты этого не показала.
If this is what you wanted, way to blow it
Если это то, чего ты хотела, поздравляю, ты всё испортила.
You said I'm wasting all my time with all this thinking
Ты сказала, что я трачу всё своё время на эти размышления.
I should let it go
Что я должен забыть об этом.
And I should take a closer look and find a reason
И что я должен посмотреть внимательнее и найти причину,
Not to feel so low
Чтобы не чувствовать себя так паршиво.
But I always go
Но я всегда возвращаюсь к этому.
And it's all I see when the lights go out
И это всё, что я вижу, когда гаснет свет.
It was just one night, I'm going out of my mind
Это была всего одна ночь, а я схожу с ума.
And I don't wanna get over it
И я не хочу забывать об этом.
I don't wanna get over it
Я не хочу забывать об этом.
I don't wanna get over it
Я не хочу забывать об этом.
I want to know you feel it
Я хочу знать, что ты тоже это чувствуешь.
But it's all I see when the lights go out
Но это всё, что я вижу, когда гаснет свет.
And I hope I won't take it out on someone
И я надеюсь, что не сорвусь на ком-нибудь.
It's all I see when the lights go out
Это всё, что я вижу, когда гаснет свет.
It was just one night, I'm going out of my mind
Это была всего одна ночь, а я схожу с ума.
And I don't wanna get over it
И я не хочу забывать об этом.
I don't wanna get over it
Я не хочу забывать об этом.
I don't wanna get over it
Я не хочу забывать об этом.
I don't wanna get over it
Я не хочу забывать об этом.
I don't wanna get over it
Я не хочу забывать об этом.
I don't wanna get over it
Я не хочу забывать об этом.
I want to know you feel it
Я хочу знать, что ты тоже это чувствуешь.





Writer(s): Berger Benjamin Harris, Mcmahon Ryan David Vincent, Rabin Ryan, Pierszalowski Van, Solbakken Marte


Attention! Feel free to leave feedback.