Waters - San Francisco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Waters - San Francisco




San Francisco
Сан-Франциско
I woke up in the morning fog and I turned my bus around
Я проснулся в утреннем тумане и развернул свой автобус
San Francisco is the way I feel when I wander in your town
Сан-Франциско это то, что я чувствую, блуждая по твоему городу
Though the river wasn't strong enough I could stop it
Хотя река была недостаточно сильна, я мог остановить ее
Berkeley dreaming every summer
Мечты о Беркли каждое лето
Its the last time that I'll ever see her
Это последний раз, когда я тебя вижу
And I know it wore with every letter I can't steal it.
И я знаю, это износилось с каждым написанным словом, я не могу украсть это
I chased her all around that lake like
Я гнался за тобой вокруг этого озера, словно
I knew that you weren't mine to take
Я знал, что ты не моя
But I thought I'd try it anyway
Но я все равно решил попробовать
Can't you see it
Разве ты не видишь?
But I can never dream
Но я никогда не смогу мечтать
Crissy field and the undertow
Криссы Филд и подводное течение
If could shake it would you know
Если бы я мог стряхнуть это, знала бы ты
I could never fall asleep again from your town and tide below
Я бы никогда не смог снова заснуть, из-за твоего города и прилива внизу
I can feel it in my bones I'm on your pavement
Я чувствую это в своих костях, я на твоем тротуаре
Chasin what I thought was mine
Преследуя то, что я считал своим
All along I never saw the light
Все это время я не видел света
But I tried it just for one more night
Но я попытался еще одну ночь
I can steal it
Я могу украсть это
I can never dream.
Я никогда не смогу мечтать.





Writer(s): Arnold Nikolai Paus Haukeland, Marte Solbakken, Nikolai Haukeland, Van Pierszalowski


Attention! Feel free to leave feedback.