Lyrics and translation Waters - The Avenue

The Avenue

I was out on the avenue
Wondering how I thought of you
It's funny how it goes
All this back and forth
Took too many years
To know
Now I've got some new friends
And they're out there waiting for me, for me
Now I've got some new plans
And they're out there waiting for me, for me
I was out on the avenue
Flashing lights still I see you
Where we used to hang
All those crazy nights
You took too much of me
And I know
Yeah, now I've got some new friends
And they're out there waiting for me, for me
Now I've got some new plans
And they're out there waiting for me, for me
When I ran away that weekend
Made me wonder why I hadn't told you off
Like you deserved it
Ain't know way that we'd work through it
Yeah, now I've got some new friends
And they're out there waiting for me, for me
Now I've got some new plans
And they're out there waiting for me, for me

L'avenue

J'étais sur l'avenue
Me demandant comment j'avais pensé à toi
C'est drôle comme ça se passe
Tout ce va-et-vient
Ça a pris trop d'années
Pour savoir
Maintenant j'ai de nouveaux amis
Et ils sont là dehors qui m'attendent, pour moi
Maintenant j'ai de nouveaux projets
Et ils sont là dehors qui m'attendent, pour moi
J'étais sur l'avenue
Des lumières vives, mais je te vois quand même
Là où on traînait
Toutes ces nuits folles
Tu m'as pris trop à moi
Et je sais
Ouais, maintenant j'ai de nouveaux amis
Et ils sont là dehors qui m'attendent, pour moi
Maintenant j'ai de nouveaux projets
Et ils sont là dehors qui m'attendent, pour moi
Quand j'ai fugué ce week-end
Ça m'a fait me demander pourquoi je ne t'avais pas envoyé balader
Comme tu le méritais
On n'allait jamais s'en sortir
Ouais, maintenant j'ai de nouveaux amis
Et ils sont là dehors qui m'attendent, pour moi
Maintenant j'ai de nouveaux projets
Et ils sont là dehors qui m'attendent, pour moi