End of Sequence - Waterstrider translation in German

End of Sequence

I take a breath, I take the wind in
Counting my fears on every finger
I must confess I've been useless
Wasting my years, Not getting younger

I've fallen, Surrendered
Can't get my eyes in focus
The vision is centered
Right at the end of sequence

I am a whisper of the past now
I should be dead
I catch a glimpse of something moving
Out of my head and into the water

I've fallеn, Surrendered
Can't gеt my eyes in focus
The vision is centered
Right at the end of sequence
I'll never say never
Don't want to live with regrets
The vision is centered
Right at the end of sequence

I've fallеn, Surrendered
Can't gеt my eyes in focus
The vision is centered
Right at the end of sequence
I'll never say never
Don't want to live with regrets
The vision is centered
Right at the end of sequence

Ende der Sequenz

Ich atme tief ein, ich nehme den Wind in mich auf
Zähle meine Ängste an jedem Finger
Ich muss gestehen, ich war nutzlos
Habe meine Jahre verschwendet, werde nicht jünger, meine Liebste

Ich bin gefallen, habe aufgegeben
Kann meine Augen nicht fokussieren
Die Vision ist zentriert
Genau am Ende der Sequenz

Ich bin jetzt nur noch ein Flüstern der Vergangenheit
Ich sollte tot sein
Ich erhasche einen Blick auf etwas, das sich bewegt
Aus meinem Kopf und ins Wasser

Ich bin gefallen, habe aufgegeben
Kann meine Augen nicht fokussieren
Die Vision ist zentriert
Genau am Ende der Sequenz
Ich werde niemals nie sagen
Möchte nicht mit Bedauern leben, Liebling
Die Vision ist zentriert
Genau am Ende der Sequenz

Ich bin gefallen, habe aufgegeben
Kann meine Augen nicht fokussieren
Die Vision ist zentriert
Genau am Ende der Sequenz
Ich werde niemals nie sagen
Möchte nicht mit Bedauern leben, meine Süße
Die Vision ist zentriert
Genau am Ende der Sequenz