WATEVA - Tell Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WATEVA - Tell Me




Tell Me
Dis-moi
Tell me
Dis-moi
If nothing's ever good enough then why you always blame it on me?
Si rien n'est jamais assez bien, pourquoi tu me blâmes toujours ?
Tell me
Dis-moi
You can not be serious is this the way you want things to be
Tu ne peux pas être sérieuse, c'est comme ça que tu veux que les choses soient ?
Tell me
Dis-moi
Can't, you see that what u do is hurting me, it is hurting me
Tu ne vois pas que ce que tu fais me fait mal, ça me fait mal.
So tell me
Alors dis-moi
If nothing's ever good enough then why you always blame it on me?
Si rien n'est jamais assez bien, pourquoi tu me blâmes toujours ?
Tell me, what is it you want what are you asking from me?
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu demandes de moi ?
How do I know how to act if you don't tell me?
Comment puis-je savoir comment agir si tu ne me le dis pas ?
I know we gotta problem, how we gonna solve it
Je sais qu'on a un problème, comment on va le résoudre
If you u never if you never, tell me?
Si tu ne me le dis jamais, si tu ne me le dis jamais ?
Lately
Dernièrement
I've been thinking about this shit that u made me go through
J'ai repensé à tout ce que tu m'as fait subir
Lately
Dernièrement
All the things you've said to me, there's nothing now that u can undo
Tout ce que tu m'as dit, il n'y a rien que tu puisses faire maintenant.
I went through nights with no sleep
J'ai passé des nuits sans dormir
To keep u by my side and u don't even know
Pour te garder à mes côtés et tu ne le sais même pas
Tell me, what is it you want what are you asking from me?
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu demandes de moi ?
How do I know how to act if you don't tell me?
Comment puis-je savoir comment agir si tu ne me le dis pas ?
I know we gotta problem, how we gonna solve it
Je sais qu'on a un problème, comment on va le résoudre
If u never if u never, tell me?
Si tu ne me le dis jamais, si tu ne me le dis jamais ?
I gave you all
Je t'ai tout donné
Look where we are:
Regarde nous en sommes :
Nothing has changed for you and me
Rien n'a changé pour toi et moi
I gave you all
Je t'ai tout donné
But I'm way too good for u
Mais je suis bien trop bien pour toi
I'm way too good
Je suis bien trop bien
Tell me, what is it you want what are you asking from me?
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu demandes de moi ?
How do I know how to act if you don't tell me?
Comment puis-je savoir comment agir si tu ne me le dis pas ?
I know we gotta problem, how we gonna solve it
Je sais qu'on a un problème, comment on va le résoudre
If you never if you never, tell me?
Si tu ne me le dis jamais, si tu ne me le dis jamais ?





Writer(s): Frans Torell


Attention! Feel free to leave feedback.