Watsebha - Сам Собі - translation of the lyrics into French

Сам Собі - Watsebhatranslation in French




Сам Собі
Moi-même
Скажу мама я залежний тут від мікрофона
Je dirai maman, je suis accro au micro ici
Та цей рап нагодує нас сповна
Et ce rap nous nourrira pleinement
Аж не віриться шо це все правда
J'ai du mal à croire que tout cela soit vrai
Ііі
Ouais
Скажу мама я залежний тут від мікрофона
Je dirai maman, je suis accro au micro ici
Та цей рап нагодує нас сповна
Et ce rap nous nourrira pleinement
Аж не віриться шо це все правда
J'ai du mal à croire que tout cela soit vrai
Pretty faces wanna bite me
De jolis visages veulent me mordre
I just punch it and still climbing
Je continue de frapper et je grimpe toujours
Because Top is mine feel it
Parce que le sommet est à moi, sens-le
This crazy vibe chilling
Cette ambiance folle est relaxante
Pretty faces wanna bite me
De jolis visages veulent me mordre
I just punch it and still climbing
Je continue de frapper et je grimpe toujours
Because Top is mine feel it
Parce que le sommet est à moi, sens-le
This crazy vibe chilling
Cette ambiance folle est relaxante
Зі школи ще тікав щоб писати
Depuis l'école, je séchais les cours pour écrire
Ці біти а не матиматику
Ces rythmes et non des mathématiques
Писати ці рими а не вчити граматику
Écrire ces rimes et non apprendre la grammaire
Ууу я залив пуер а за пуером риму
Ooh j'ai infusé du Pu'er et après le Pu'er, une rime
І так пройде ця ніч аж до світанку
Et ainsi passera cette nuit jusqu'à l'aube
Я не побачу сни щоб ви почули цей звук
Je ne rêverai pas pour que vous entendiez ce son
Так проходять мої будні я це люблю
C'est ainsi que se passent mes jours, j'adore ça
Я сам собі менеджер
Je suis mon propre manager
Я сам собі продюсер
Je suis mon propre producteur
Я Ні разу не був в клубі
Je ne suis jamais allé en boîte
Моя суть писати звуки
Mon essence est d'écrire des sons
Просто так без студій прям на кухні
Juste comme ça, sans studio, directement dans la cuisine
Для братиків і моїх рідних вулиць
Pour mes frères et mes rues natales
Хоч всю ніч тут просиджу
Même si je reste assis ici toute la nuit
Та допишу я цей куплет
Je finirai ce couplet
Сусіди першими почують
Les voisins seront les premiers à entendre
Мій концерт
Mon concert
Частіше ніж здоров
Plus souvent que tes souhaits"
Я чую коли трек
J'entends quand le morceau
Скоро всім роздам
Je distribuerai bientôt à tous
Те що так сильно пре
Ce qui me fait tant vibrer
Перероблю старий біт
Je retravaillerai un vieux beat
Та накидаю в свому стилі
Et j'y ajouterai mon style
Так як люблять мої рідні
Comme mes proches l'aiment
Зроблю все по красоті їм
Je ferai tout magnifiquement pour eux
Скажу мама я залежний тут від мікрофона
Je dirai maman, je suis accro au micro ici
Та цей рап нагодує нас сповна
Et ce rap nous nourrira pleinement
Аж не віриться шо це все правда
J'ai du mal à croire que tout cela soit vrai
Ііі
Ouais
Скажу мама я залежний тут від мікрофона
Je dirai maman, je suis accro au micro ici
Та цей рап нагодує нас сповна
Et ce rap nous nourrira pleinement
Аж не віриться шо це все правда
J'ai du mal à croire que tout cela soit vrai





Writer(s): вацеба юрій русланович


Attention! Feel free to leave feedback.