Watsky feat. T-Pain - WHAT'S THE MOVE? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Watsky feat. T-Pain - WHAT'S THE MOVE?




WHAT'S THE MOVE?
Watsky!
Ватски!
Hey! T Pain! Nappy Boy
Привет! Т боль! подгузник мальчик
Just one chance and I ain't trynna lose it
Всего один шанс, и я не пытаюсь его потерять.
Moving like this is all I'm ever choosing
Двигаться так - это все, что я когда-либо выбирал
We in the right place and I ain't gonna lose this groove
Мы в нужном месте, и я не собираюсь терять эту канавку
What you saying? Tell me what's the move
Что вы говорите? Скажи мне, что движение
We got to move, I want you, boo
Нам нужно двигаться, я хочу тебя, бу
You want me too (hey)
Ты тоже хочешь меня (эй)
If you got ass, then move that ass
Если у тебя есть задница, то двигай этой задницей
And touch me (touché)
И прикоснись ко мне (прикоснись)
Gadunkadunk built like a Tonka Truck
Gadunkadunk построен как Tonka Truck
Backing it up like, beep beep
Поддерживая это, как бип-бип
All your friends pregnant, but the butt's big
Все твои друзья беременны, но задница большая
And it's jiggling magnificently (god damn)
И он великолепно покачивается (черт возьми)
Bodies want us to do the thang
Тела хотят, чтобы мы делали тханг
Body wants me to shoot my thang (bang bang!)
Тело хочет, чтобы я выстрелил в свой тханг (бах-бах!)
What you got in your future plans
Что у вас есть в ваших планах на будущее
Why the fuck should we use our brains
Почему, черт возьми, мы должны использовать наши мозги
I know we want it, you're ready to back up on it
Я знаю, что мы этого хотим, ты готов поддержать это.
Your booty is like a haiku, your body is like a sonnet
Твоя попка как хайку, твое тело как сонет
Poetical, deep into my ventricles, feeding me chemicals
Поэтический, глубоко в моих желудочках, кормящий меня химическими веществами
Heating my kettle getting me feeling I want to settle
Нагревая мой чайник, я чувствую, что хочу успокоиться
Like do do do do do do do–
Как действительно, действительно, делай, делай, делай, делай, делай.
Do ya wanna make a baby
Ты хочешь сделать ребенка
Are you fucking crazy
ты чертовски сумасшедший
Just one chance and I ain't trynna lose it
Всего один шанс, и я не пытаюсь его потерять.
Moving like this is all I'm ever choosing
Двигаться так - это все, что я когда-либо выбирал
We in the right place and I ain't gonna lose this groove
Мы в нужном месте, и я не собираюсь терять эту канавку
What you saying? Tell me what's the move
Что вы говорите? Скажи мне, что движение
Are we crazy to jump in, baby, into this mosh pit
Мы сумасшедшие, чтобы прыгнуть, детка, в эту мош-яму
Aww shit, what is the move
О, дерьмо, что за ход
Too many different directions that we could pick
Слишком много разных направлений, которые мы могли бы выбрать
If we're getting busy living we gotta choose
Если мы заняты жизнью, мы должны выбрать
We get outta here, pack your favorite guitar
Мы уходим отсюда, пакуем свою любимую гитару
Buy two horses, fuck around in Ulaanbaataar
Купите двух лошадей и трахайтесь в Улан-Баторе
Making love on the steppe, dreaming under the stars
Заниматься любовью в степи, мечтать под звездами
Get off the grid or go shape the culture we could
Выйдите из сетки или идите формируйте культуру, которую мы могли бы
Sling it, sling it, go go up and down like yo yo
Брось, брось, иди вверх и вниз, как йо-йо
Do we float or row row, the tsunami's here so
Мы плаваем или гребем, цунами здесь, так что
Do we ride it, do we fight it
Мы едем на нем, мы боремся с ним?
Live inside it? live outside it
Жить внутри него? жить вне его
Nothing against you picking that picket fence if you're into it
Ничего против того, чтобы вы выбрали этот забор, если вам это нравится.
We all got different visions of joy
У всех нас разные представления о радости
What's the move
Какой ход
The decision of what to do with that body's the definition
Решение о том, что делать с этим телом, - это определение
Of freedom so check your boy
Свободы, так что проверь своего мальчика
If I'm getting the choice and taking that shit for granted
Если я получу выбор и приму это дерьмо как должное
We get a single trip on the planet, you got to pick your path
У нас есть одно путешествие по планете, вы должны выбрать свой путь
Unless it's fated we get reincarnated
Если это не суждено, мы перевоплощаемся
And then we're fuckin running it back
И тогда мы, черт возьми, возвращаемся назад
Just one chance and I ain't trynna lose it
Всего один шанс, и я не пытаюсь его потерять.
Moving like this is all I'm ever choosing
Двигаться так - это все, что я когда-либо выбирал
We in the right place and I ain't gonna lose this groove
Мы в нужном месте, и я не собираюсь терять эту канавку
What you saying? Tell me what's the move!
Что вы говорите? Скажи мне, что движение





Writer(s): George Watsky

Watsky feat. T-Pain - INTENTION
Album
INTENTION
date of release
24-02-2023



Attention! Feel free to leave feedback.