Lyrics and translation Watsky - Amplified (feat. Rafael Casal)

Amplified (feat. Rafael Casal)

I get up, when you get down to this
Keep cool, but still get loud to this
When it drops just can′t deny
The mic's turned off but I′m amplified
So if you want to ride
This young son will come out tonight
And this one tongue will give out the vibe
With this mic off I'm still amplified (amplified)
We don't just write poems, we got a mic jones (mike jones!) giving a fuck, ripping it up in different time zones I know it′s so apropos that it′s gotta be said I was Flowing so hard in the car off the top of my head when I drove home
That my own flows gave me road dome
So go bone man
Fuck it if you're celibate
Fuck the music if you do it cause you′re selling it well equipped, man
We do it for the hell of it, never delicate hella ripped off the elements earth wind fire water top rock echo box
Yo man we got Cosby doing jello shots I've been tellin em the melanin′s irrelevant I'm yellin and you′ll feel it from the ceiling to the sediment intelligent epic and reppin the Bay you're tripping if you're thinking that you′re getting away because
The sun is coming up and running through me weather is getting better, don′t be gloomy
Let's get together, gather up and get it moving and
If you don′t like my motherfuckin music Sue me
A new me.
A new reason to be.
So unseasonably fine
The ill summer grill serving supper with free sides cut to the
It's Watsky covered in batter and butter and refried
The speakers are pushing the roof the tweeters the woofers are proof
The meters are up in the booth the subs, the mids, the highs the highers the lows the cones all bump duh we′re amped, that's the god damn truth we flowing low in this moment only to sew and be growing over the roses and now that we broke it open we know that we′re dope enough we're hoping no one just can't get live
This is how we get amplified
Yeah I got something to speak on
On the kind of song once heard you just keep on
We out in Cali here keeping the trees blown
So lean on me, need more gain than Freeman
Turn me up a little I′ma get a reaction
Yeah the game′s filled up with a little distraction
But I'm passionate, yes, somewhat of a Manson
Here to murder words, maybe hold the rest of em ransom
Wondering what I′m gonna do to blow all them lids back I tell em to get back, that's how we leave an impact
In track-form, if you don′t feel me then give me my disc back
And be ready to get you a diss track
Shit man I'm playing but somewhat of a monster
When I get down to laying these songs
So we′ll be there at a concert
Playing as loud as the
Bay will allow Watsky, good thing you're around to lead the crowd

Усиленный (feat. Rafael Casal)

Я оживаю, когда ты под это двигаешься,
Сохраняй спокойствие, но всё равно отрывайся,
Когда бит качает, невозможно отрицать,
Микрофон выключен, но я усилен.
Так что, если хочешь прокатиться,
Этот молодой парень выйдет сегодня вечером,
И этот язык создаст атмосферу,
Даже без микрофона я всё ещё усилен (усилен).
Мы не просто пишем стихи, у нас микрофонная зависимость (Майк Джонс!), плевать на всё, разрываем в разных часовых поясах. Знаю, это так уместно, что это должно быть сказано. Я так мощно читал в машине, импровизируя, когда ехал домой,
Что мои собственные рифмы вскружили мне голову.
Так что давай, зажигай,
К чёрту, если ты воздерживаешься.
К чёрту музыку, если ты делаешь это ради денег. Хорошо экипированы,
Мы делаем это ради удовольствия, никогда не деликатно. Полностью вдохновлены стихиями: земля, ветер, огонь, вода. Топ-рок, эхо-бокс.
Йоу, чувак, у нас Косби пьёт желе-шоты. Я всё твержу им, что меланин не имеет значения. Я ору, и ты почувствуешь это от потолка до самого дна. Умный, эпичный и представляющий Залив. Ты ошибаешься, если думаешь, что тебе это сойдёт с рук, потому что
Солнце встает и проходит сквозь меня, погода становится лучше, не хмурься.
Давай соберемся вместе и начнём двигаться, и
Если тебе не нравится моя грёбаная музыка, подай на меня в суд.
Новый я.
Новая причина быть.
Так непривычно хорошо.
Летний гриль подаёт ужин с бесплатным гарниром. Переходим к
Вот Ватски, покрытый тестом, маслом и пережаренной начинкой.
Колонки разрывают крышу, твитеры и вуферы — доказательство.
Счётчики в будке зашкаливают. Сабы, миды, высокие, высокие, низкие, все конусы качают. Да, мы заряжены, это, чёрт возьми, правда. Мы плывём по течению в этот момент, только чтобы сшить и расти над розами. И теперь, когда мы раскрылись, мы знаем, что мы достаточно круты. Мы надеемся, что никто не останется равнодушным.
Вот как мы усиливаемся.
Да, мне есть, что сказать,
В такой песне, которую, услышав однажды, ты просто продолжаешь слушать.
Мы здесь, в Калифорнии, курим травку,
Так что обопрись на меня, нужно больше усиления, чем Фримену.
Сделай меня немного громче, я получу реакцию.
Да, игра немного отвлекает,
Но я страстный, да, в чём-то Мэнсон.
Здесь, чтобы убивать слова, может быть, держать остальных в заложниках.
Интересно, что я собираюсь сделать, чтобы взорвать все эти крышки? Я говорю им отступить, вот как мы оставляем след.
В форме трека, если ты не чувствуешь меня, то верни мне мой диск обратно.
И будь готова получить дисс-трек.
Чёрт, я играю, но в чём-то я монстр,
Когда я начинаю записывать эти песни.
Так что мы будем там, на концерте,
Играя так громко, как
Залив позволит. Ватски, хорошо, что ты рядом, чтобы вести толпу.