Watsky - Pink Lemonade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Watsky - Pink Lemonade




Pink Lemonade
Розовый лимонад
Air salad
Воздушный салат
Sex vinaigrette
Секс-винегрет
Intravenous internet
Интернет внутривенно
Jazz cigarettes
Джазовые сигареты
Blazé frenzy
Безразличное безумие
Officer friendly
Дружелюбный офицер
Venti Trapaccino
Венти Трапачино
Gluten free Henny
Безглютеновый Хеннесси
Crocodile skin in the Bentley
Крокодиловая кожа в Bentley
Graveyard shift at the Denny's
Ночная смена в Denny's
North side plenty, south side pennies
На севере полно, на юге гроши
I vote Yeezus/ Deez Nuts 2020
Я голосую за Канье/Орехи в 2020
You want to run a country? That makes me shiver
Хочешь управлять страной? Меня аж трясет
Bitch I wouldn't trust you to run with a dull scissors
Детка, я бы тебе тупые ножницы не доверил
Flushed ass face
Лицо цвета задницы
Flash that cash
Свети баблом
Your fleshlight wouldn't let you smash
Твоя флешка тебе не даст кончить
Collection plate passing through the church benches
Поднос для пожертвований идет по церковным скамьям
Pastors pull up to their chapels in Benzes
Пасторы подъезжают к своим часовням на Mercedes
I guess that I musta missed class that day
Наверное, я прогулял тот урок
It's so senseless, baby please pass that J
Это так бессмысленно, детка, передай косяк
How do you make pink lemonade?
Как сделать розовый лимонад?
(Pink lemons!)
(Розовые лимоны!)
How do you make pink lemonade?
Как сделать розовый лимонад?
(Pink lemons!)
(Розовые лимоны!)
Is it real? (Yeah!)
Это реально? (Ага!)
Is it real? (Yeah!)
Это реально? (Ага!)
Good! We only want it if it's real!
Хорошо! Нам нужно только настоящее!
Can't bear a bear market with a bare body
Не вынести медвежьего рынка с голым телом
Rich heir—hot air choking errbody
Богатый наследник горячий воздух душит всех
They swore you'd soar, check your sore body
Они клялись, что ты взлетишь, посмотри на свое измученное тело
See the sweat pour from each pore of your poor body
Видишь, как пот льется из каждой поры твоего бедного тела?
Someone wise once wrote:
Кто-то мудрый однажды написал:
"Our world's divided into two types of folk
"Наш мир делится на два типа людей
Now there's the type of people who divide the world
Есть те, кто делят мир
Into different types of people
на разные типы людей
And then there's the type who don't"
А есть те, кто этого не делает"
My uniters, crack a beer on the couch
Мои объединители, откройте пиво на диване
If we're not eye to eye I'm hearing you out
Если мы не сходимся во взглядах, я тебя выслушаю
And my dividers, get your center-part ready
А мои разделители, приготовьте свой пробор
Cause I'll divide your skull with a dull machete
Потому что я разделю твой череп тупым мачете
We don't play
Мы не играем
Fetch or rollover
В апорт или переворот
No way
Ни за что
It's the cold shoulder
Это холодное плечо
For Machiavellian, Martin Skhrelian suit and tie soldiers
Для макиавеллиевских, мартин-шкрелиевских солдат в костюмах и галстуках
How do you make pink lemonade?
Как сделать розовый лимонад?
(Pink lemons!)
(Розовые лимоны!)
How do you make pink lemonade?
Как сделать розовый лимонад?
(Pink lemons!)
(Розовые лимоны!)
Is it real? (Yeah!)
Это реально? (Ага!)
Is it real? (Yeah!)
Это реально? (Ага!)
Good! We only want it if it's real!
Хорошо! Нам нужно только настоящее!
How do you make pink lemonade?
Как сделать розовый лимонад?
(Pink lemons!)
(Розовые лимоны!)
How do you make pink lemonade?
Как сделать розовый лимонад?
(Pink lemons!)
(Розовые лимоны!)
How do you make pink lemonade?
Как сделать розовый лимонад?
(Pink lemons!)
(Розовые лимоны!)
How do you make pink lemonade?
Как сделать розовый лимонад?
(Pink lemons!)
(Розовые лимоны!)
Uh oh, uh oh
Ох, ох
I lost my ticket to go to the gun show
Я потерял свой билет на оружейную выставку
I was gonna be front row
Я собирался быть в первом ряду
My mind it used to be sharper than CutCo
Мой разум раньше был острее, чем CutCo
Uh oh, uh oh
Ох, ох
Somebody came at me cutthroat
Кто-то напал на меня исподтишка
Broke open my dome and grafitti'd inside on the stucco
Вскрыл мой череп и нацарапал внутри граффити на штукатурке
Fuck no
К черту
I'm gonna shine like DayGlo
Я буду сиять, как DayGlo
We gotta show em how the locals who come from the Bay go
Мы должны показать им, как работают местные из залива
Beethoven lovers or Juggalos chugging a Faygo
Любители Бетховена или джаггало, хлещущие Faygo
Welcome
Добро пожаловать
Got a caseload of queso
У меня куча кесо
No filet mignon but plenty of steak and potato
Нет филе миньон, но много стейка с картошкой
Pay no attention to henchmen, okay bro?
Не обращай внимания на громил, ладно, бро?
No way Jose Canseco
Ни за что, Хосе Кансеко
If I'm a shark I'm not your Great White I'm maybe a Mako
Если я акула, то я не твоя Большая белая, я, может быть, Мако
Makeover, without taking over some shit not a day go by
Преображение, без захвата чего-то, ни дня не проходит





Writer(s): GEORGE WATSKY, DANIFE RIFRA


Attention! Feel free to leave feedback.