Lyrics and translation Watts - Never Leave You

Never Leave You

You got, you got tired of me last night
Said your goodbyes, always ends in a fight
I think you′re wrong, you think you're right
Try to be strong, but will this be the last time?
All of the sleepless nights
Them empty bottle fights
Won′t ever hide the truth
I'll never leave you
Say what you want to be
This love has empathy
It's not always black and white
But I′ll never leave you
I′ll never leave you
I'll never leave you
You got, you got that temper from your dads side
Came out last night, saw fire in those green eyes
So you storm out but you cool off
Then you come home and bring that love back
Can′t you see we've figured it out?
There′s nothing that won't keep me around
Now, my baby
All of the sleepless nights
Them empty bottle fights
Won′t ever hide the truth
I'll never leave you
I'll never leave you
Honestly
I′d never let you go because you′re part of me
And every inch of you is all I wanna see
The lowest lows won't bring us down
You know you′re all I want
All of the sleepless nights
Them empty bottle fights
Won't ever hide the truth
I′ll never leave you
Say what you want to be
This love has empathy
It's not always black and white
But I′ll never leave you
I'll never leave you
I'll never leave you
I′ll never leave you
I′ll never leave you

Je ne te quitterai jamais

Tu as, tu as été fatiguée de moi hier soir
Tu as dit au revoir, ça finit toujours par une dispute
Je pense que tu te trompes, tu penses que tu as raison
J'essaie d'être fort, mais est-ce que ce sera la dernière fois ?
Toutes ces nuits blanches
Ces combats de bouteilles vides
Ne cacheront jamais la vérité
Je ne te quitterai jamais
Dis ce que tu veux être
Cet amour a de l'empathie
Ce n'est pas toujours noir et blanc
Mais je ne te quitterai jamais
Je ne te quitterai jamais
Je ne te quitterai jamais
Tu as, tu as cet tempérament de ton côté paternel
Il est sorti hier soir, j'ai vu le feu dans tes yeux verts
Alors tu es partie en tempête, mais tu te calmes
Puis tu rentres à la maison et tu ramènes cet amour
Tu ne vois pas qu'on a compris ?
Il n'y a rien qui me retiendra
Maintenant, mon bébé
Toutes ces nuits blanches
Ces combats de bouteilles vides
Ne cacheront jamais la vérité
Je ne te quitterai jamais
Je ne te quitterai jamais
Honnêtement
Je ne te laisserais jamais partir parce que tu fais partie de moi
Et chaque centimètre de toi est tout ce que je veux voir
Les moments les plus bas ne nous feront pas tomber
Tu sais que tu es tout ce que je veux
Toutes ces nuits blanches
Ces combats de bouteilles vides
Ne cacheront jamais la vérité
Je ne te quitterai jamais
Dis ce que tu veux être
Cet amour a de l'empathie
Ce n'est pas toujours noir et blanc
Mais je ne te quitterai jamais
Je ne te quitterai jamais
Je ne te quitterai jamais
Je ne te quitterai jamais
Je ne te quitterai jamais