Lyrics and translation Wave - Don't Say Sarah

Don't Say Sarah

It′s just another day
I'm off to work
It′s all the same
That's how its been
Getting use to this routine
I hid the pain inside
Keep my mind occupied,
At least that's the plan
I wear the bravest face I can
Just when I think I′m doing alright
Someone says the magic word again
I′m asking you please
Don't say Sarah no more
Don′t say her name
Because she hurt me so
And I just can't let go
Don′t say Sarah no more
Don't say her name
Cause things ain′t like before
She's not my girl no more, no more
Almost myself again
I think my heart is on the mend
I'm doing okay
Feeling stronger everyday
Gonna give it a try
It′s been a while
I think that Il′l go out with my friends
Maybe I can start again
Just when I catch a girl smiling at me
Someone tears the band-aid off
And then, it all comes back so
Don't say Sarah no more
Don′t say her name
Because she hurt me so
And I just can't let go
Don′t say Sarah no more
Don't say her name
Cause things ain′t like before
She's not my girl no more
Ain't like before
Don′t say Sarah no more
Don′t say her name
Because she hurt me so
And I just can't let go
Don′t say Sarah no more
Don't say her name
Cause things ain′t like before
She's not my girl no more
Don′t say Sarah no more
Don't say her, dont say her
Don't say Sarah
Don′t say her name
I′m asking you please
Just when I think I'm doing alright
Someone says the magic word again
I′m asking you please
Don't say Sarah no more
Don′t say her name
Because she hurt me so
And I just can't let go
Don′t say Sarah no more
Don't say her name
Cause things ain't like before
She′s not my girl no more
Don′t say Sarah no more
Don't say her name
Because she hurt me so
And I just can′t let go
Don't say Sarah no more
Don′t say her name
Cause things ain't like before
She′s not my girl no more

Не говори «Сара»

Просто очередной день,
Я иду на работу.
Всё то же самое,
Так всё и было.
Привыкаю к этой рутине,
Скрываю боль внутри.
Стараюсь занять свой разум,
По крайней мере, таков план.
Надеваю самую храбрую маску, какую могу.
Только когда я думаю, что всё в порядке,
Кто-то снова произносит это магическое слово.
Я прошу тебя, пожалуйста,
Не говори «Сара» больше.
Не произноси её имени,
Потому что она сделала мне так больно,
И я просто не могу отпустить.
Не говори «Сара» больше.
Не произноси её имени,
Потому что всё уже не так, как раньше.
Она больше не моя девушка, больше нет.
Почти снова стал собой,
Думаю, моё сердце исцеляется.
У меня всё хорошо,
Чувствую себя сильнее с каждым днём.
Попробую,
Прошло много времени,
Думаю, я пойду погуляю с друзьями.
Может быть, я смогу начать всё сначала.
Только когда я замечаю, как девушка мне улыбается,
Кто-то срывает пластырь,
И тогда всё возвращается обратно.
Не говори «Сара» больше.
Не произноси её имени,
Потому что она сделала мне так больно,
И я просто не могу отпустить.
Не говори «Сара» больше.
Не произноси её имени,
Потому что всё уже не так, как раньше.
Она больше не моя девушка.
Всё не так, как раньше.
Не говори «Сара» больше.
Не произноси её имени,
Потому что она сделала мне так больно,
И я просто не могу отпустить.
Не говори «Сара» больше.
Не произноси её имени,
Потому что всё уже не так, как раньше.
Она больше не моя девушка.
Не говори «Сара» больше.
Не говори о ней, не говори о ней.
Не говори «Сара».
Не произноси её имени.
Я прошу тебя, пожалуйста,
Только когда я думаю, что всё в порядке,
Кто-то снова произносит это магическое слово.
Я прошу тебя, пожалуйста,
Не говори «Сара» больше.
Не произноси её имени,
Потому что она сделала мне так больно,
И я просто не могу отпустить.
Не говори «Сара» больше.
Не произноси её имени,
Потому что всё уже не так, как раньше.
Она больше не моя девушка.
Не говори «Сара» больше.
Не произноси её имени,
Потому что она сделала мне так больно,
И я просто не могу отпустить.
Не говори «Сара» больше.
Не произноси её имени,
Потому что всё уже не так, как раньше.
Она больше не моя девушка.