Wave - Think It Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wave - Think It Over




Think It Over
Обдумай это
You say you wanna see the city lights
Ты говоришь, что хочешь увидеть городские огни,
Cause they shine so bright and they′re calling you oh
Потому что они так ярко сияют и зовут тебя.
Before you go you need to know
Прежде чем ты уйдешь, ты должна знать,
I won't stand in your way but I want you to stay
Я не буду стоять у тебя на пути, но я хочу, чтобы ты осталась.
I remember those summer nights
Я помню те летние ночи,
When I held you tight
Когда я держал тебя крепко,
And it felt so right
И это было так правильно.
I thought what we had would never end
Я думал, что то, что у нас было, никогда не закончится.
And now you′re leavin'
А теперь ты уходишь.
Baby think it over
Детка, обдумай это.
Think it over before you walk away
Обдумай это, прежде чем уйти.
Baby think it over
Детка, обдумай это.
Think it over before you turn the page
Обдумай это, прежде чем перевернуть страницу.
I want you to stay
Я хочу, чтобы ты осталась.
You say you're goin′ to be a star
Ты говоришь, что станешь звездой,
But some day you are and I never would as you to change
Но когда-нибудь ты станешь ею, и я никогда не просил бы тебя меняться.
I really want you to chase your dreams
Я действительно хочу, чтобы ты следовала за своей мечтой,
But the pain it leaves is just so hard on me
Но боль, которую это оставляет, так сильно ранит меня.
I remember those summer nights
Я помню те летние ночи,
When I held you tight
Когда я держал тебя крепко,
And it felt so right
И это было так правильно.
I thought what we had would never end
Я думал, что то, что у нас было, никогда не закончится.
And now you′re leavin'
А теперь ты уходишь.
Baby think it over
Детка, обдумай это.
Think it over before you walk away
Обдумай это, прежде чем уйти.
Baby think it over
Детка, обдумай это.
Think it over before you turn the page
Обдумай это, прежде чем перевернуть страницу.
I want you to stay
Я хочу, чтобы ты осталась.
Stay till the morning comes
Останься до утра.
I wanna change your mind
Я хочу переубедить тебя.
One last chance for you to see
Последний шанс для тебя увидеть,
What you′re leaving behind
Что ты оставляешь позади.
I remember those summer nights
Я помню те летние ночи,
When I held you tight
Когда я держал тебя крепко,
And it felt so right
И это было так правильно.
I thought what we had would never end
Я думал, что то, что у нас было, никогда не закончится.
But now you're leavin′
Но теперь ты уходишь.
Baby think it over
Детка, обдумай это.
Think it over before you walk away
Обдумай это, прежде чем уйти.
Baby think it over
Детка, обдумай это.
Think it over I'm begging you to stay
Обдумай это, я умоляю тебя остаться.
Baby think it over think it over
Детка, обдумай это, обдумай это.
Think it over
Обдумай это.
Baby think it over think it over
Детка, обдумай это, обдумай это.





Writer(s): Thomson Dave, Dunk Ben, Neigher Rick, Gigliotti Paul Anthony


Attention! Feel free to leave feedback.